دوبلاژ

دوبلاژ

فیلم سینمایی " روزی روزگاری چین – آمریکا" محصول کشور آمریکا با مدیریت " چنگیز جلیلوند" در استودیو قرن 21 دوبلاژ شد.
کد خبر: ۴۲۸۰۳۴۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۲/۰۳

فیلم سینمایی "هیولای تاریکی" محصول کشور آلمان با مدیریت "بهمن هاشمی" در امور دوبلاژ سیما و برای پخش از شبکه چهار دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۷۵۱۳۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۳۰

فیلم سینمایی "سرباز جهانی 4" محصول کشور آمریکا با مدیریت "بهمن هاشمی" در استودیو قرن 21 دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۷۱۸۵۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۷

فیلم سینمایی "نیرنگ اوباما " محصول کشور آمریکا با مدیریت "ناصر خویشتن دار" در امور دوبلاژ سیما برای پخش از شبکه چهار سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۶۷۳۲۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۵

فيلم سينمايي "پول سياه" محصول کشور انگلستان با مديريت "ناصر خويشتن دار" در امور دوبلاژ سيما وبه منظور پخش از شبکه چهار سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۲۶۷۳۱۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۴

آخرین وضعیت جسمانی مدیر دوبلا پیشکسوت سیما؛
"مهوش افشاری" گفت: خوشبختانه وضعیت جسمانی من هر روز رو به بهبودی کامل تری می رود.
کد خبر: ۴۲۶۲۳۳۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۲۰

سری جدید مستند "مجله علوم" محصول کشور "آلمان" و "فرانسه" با مدیریت "حسین خداداد بیگی" در امور دوبلاژ سیما روی میز دوبلورهای مطرح ایران قرار گرفت.
کد خبر: ۴۲۵۳۹۸۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۱/۱۴

مستند "فريب خورده" محصول كشور آمريكا با مديريت غلامعلي افشاريه در مورد دوبلاژ سيمادوبله شد.
کد خبر: ۴۲۰۵۷۰۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۱۰/۰۲

داود رشيدي در گفتگو با باشگاه خبرنگاران:
"فهيمه راستكار" باسواد و فرهيختگي خود شاگردان بسياري را در عرصه تئاتر و دوبلاژ تربيت كرد.
کد خبر: ۴۱۷۵۰۸۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۹/۰۸

فيلم سينمايي "638 راه براي كشتن فيدل كاسترو" محصول كشور انگلستان با مديريت "ناصر نظامي"در امور دوبلاژ سيما به منظور پخش از شبكه 4سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۷۳۶۹۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۹/۰۷

شهيد جهان آرا در "آخرين نفس"؛
فيلم سينمايي "آخرين نفس" محصول كشور ايران با مديريت عليرضا باشكندي در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۵۸۱۲۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۸/۲۳

فیلم سینمایی " کرم های خاکی" محصول 1996 با مدیریت " اکبر منانی" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۵۵۳۸۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۸/۲۱

فيلم سينمايي " سواران طوفان" محصول كشور" هنگ كنگ" با مديريت " سعيد مظفري" در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۵۳۷۸۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۸/۱۹

مجموعه تلویزیونی «سراب» به کارگردانی حسین سهیلی‌زادهدر شبکه جهانی سحر به زبان کردی دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۲۴۴۶۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۷/۲۳

مستند "قلب‌ها و ذهن‌ها" محصول كشور انگلستان با مديريت "ناصر خويشتن‌دار" در امور دوبلاژ سيما به منظور پخش از شبكه 4 سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۲۰۲۸۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۷/۲۰

مهم ترین عناوین خبری "گروه فرهنگي" که در روز چهار شنبه منتشر شده موضوعاتي چون: برنامه دومين همايش مهر مولانا اعلام شد، بازگشت "اسنوپی" پس از 32 سال ، هزار و يك شب با حافظ شيرازي و... است.
کد خبر: ۴۱۲۰۳۴۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۷/۱۹

ايرج سنجري:
فيلم سينمايي "شطرنج باز" محصول كشور فرانسه با مديريت ايرج سنجري در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۲۰۲۵۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۷/۱۹

فيلم سينمايي "جو جو" محصول 2012 هلند با مديريت "مريم صفي خاني" در امور دوبلاژ سيما به منظور پخش از شبكه 2 سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۱۷۶۰۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۷/۱۸

ناصر نظامی:
فیلم سینمایی "برگرد به خانه" محصول 2011 آلمان با مدیریت ناصر نظامی در امور دوبلاژ سیما به منظور پخش از شبکه 4 سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۱۶۳۵۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۷/۱۷

مستند "تصویرگری 51" محصول کشور انگلستان با مدیریت مریم صفی خانه در امور دوبلاژ سیما به منظور پخش از شبکه 4 سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۱۱۶۳۷۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۱/۰۷/۱۶

۱۲۳۴۵۶۷۸۹