دوبلاژ

دوبلاژ

فرزاد حسنی گوینده، مجری، بازیگر و ترانه سرا برای ایفای نقش یوگان جون به دوبلاژ سیما رفت.
کد خبر: ۸۸۹۸۷۶۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۲۶

مدیر واحد دوبلاژ تلویزیون خبر داد که دوبله فیلم و سریال‌های نوروزی امسال با حضور بزرگان دوبله ایران در واحد دوبلاژ سیما کلید خورده است.
کد خبر: ۸۸۹۴۵۲۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۱۷

مستند «مارک مارکز: با تمام توان» با گویندگی ۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۹۰۹۸۹   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۹

سریال «کد سیاه» دوبله شده در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما، هر روز ساعت ۱۷:۰۰ از شبکه سلامت پخش می‌شود.
کد خبر: ۸۸۸۸۱۱۴   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۳

فیلم سینمایی «خاک سرخ» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۸۰۷۲۵   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۱۷

فیلم سینمایی «پرونده ویلیام» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۷۷۶۸۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۱۱

مستند «ببر» با گویندگی یک نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۷۲۴۷۴   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۰۳

کارگردان مستند «می ۱۹۶۸»:
احسان امی در روز گذشته در اختتامیه جشنواره بین‌المللی سینماحقیقت گفت: ناصر طهماسب یک تنه در برابر نقد‌ها و در برابر هیولای نُطُق‌کش شبه روشنفکری ایستاد.
کد خبر: ۸۶۲۹۴۸۱   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۰/۰۴

سریال «کبری ۱۱ ـ آشتی ناپذیر» با گویندگی ۱۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد.
کد خبر: ۸۵۸۶۷۸۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۸/۱۰

فیلم سینمایی «ماجراجویی‌های چوک و ایگور» با گویندگی ۱۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۵۲۱۱۵۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۵/۲۳

زهره شکوفنده در نقش ساندرا بولاک در فیلم نابخشودنی گویندگی کرده است.
کد خبر: ۸۰۳۵۶۹۴   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۰/۲۹

بهنوش فرهودی دوبلور و صداپیشه جوان کشور، به دلیل بیماری سرطان دارفانی را وداع گفت.
کد خبر: ۷۶۷۲۲۹۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۲

بخش خبری مجله خبری به موضوعات مختلفی، چون قیمت این روزهای لبنیات و مرد حنجره طلایی دوبلاژ درگذشت پرداخته است.
کد خبر: ۷۵۶۸۶۹۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۰۲

آقای گوینده پس از اتمام برنامه به سبکی متفاوت و جالب از بینندگان برنامه زنده خداحافظی کرد.
کد خبر: ۶۹۸۱۵۱۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۴/۰۶

تورج نصر با باور بر اینکه زنده‌یاد پرویز بهرام دیگر تکرار نخواهد شد، می‌گوید: سال‌ها افتخار همکاری با این استاد بزرگ را داشتم.
کد خبر: ۶۹۴۷۴۵۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۳/۰۶

یکی از مشهورترین گوینده‌های زن صداوسیما از رقم بالایی که برای تیرز‌های تبلیغاتی مد نظر دارد، سخن گفت.
کد خبر: ۶۸۷۱۹۵۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۲۸

هنرمندان عرصه دوبلاژ نقش بسیار مهمی در انتقال حس شخصیت‌های داستان فیلم‌های مختلف دارند.
کد خبر: ۶۲۷۸۲۰۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۷/۲۰

داوود نماینده در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان؛
مستند «مهاجرت‌های مدرن» به سرپرستی داوود نماینده در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۶۰۸۶۵۵۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۲۴

گفتگوی عیدانه باشگاه خبرنگاران جوان با حسن طرازنده؛
حسن طرازنده مدیر واحد دوبلاژ سیما در گفت‌وگو با خبرنگار ما٬ عملکرد سال 95 این عرصه را تشریح کرد.
کد خبر: ۶۰۲۰۳۳۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۱۲

این فیلم‌های ماندگار به مناسبت درگذشت این دوبلور پیشکسوت گردآوری شده است.
کد خبر: ۶۰۰۱۲۹۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۳

۱۲۳۴۵۶۷۸۹