دوبله

دوبله

"سعید شیخ زاده" در مراسم تشییع پیکر "اصغر افضلی":
همیشه برای فیلمهای سینمایی دعوت به کار می شدم ولی این صدا پیشه بزرگ برای اولین بار مرا به دوبله انیمیشن دعوت کرد.
کد خبر: ۴۵۳۶۸۰۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۱۱

فيلم سينمايي "كريولانوس" محصول 2010 انگلستان با مديريت "رضا آفتابي" در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۵۳۶۴۰۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۱۱

پيام تسليت بزرگان عرصه دوبلاژ؛
فوت "اصغر افضلي" ضايعه‌اي بزرگ براي دوبله ايران به حساب مي‌آيد.
کد خبر: ۴۵۳۶۱۱۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۱۱

همه اهالی دوبلاژ برای تشییع پیکر مرحوم اصغر افضلی مدیر پیشکسوت سیما در بهشت زهرا دور هم گرد آمدند.
کد خبر: ۴۵۳۶۳۴۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۱۱

"اصغر افضلي" مدير دوبلاژ پيشكسوت سيما صبح امروز بر اثر ايست قلبي درگذشت.
کد خبر: ۴۵۳۵۶۷۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۱۰

مدير دوبلاژ سيما خبر داد؛
سريال "ماهي‌هاي فضايي" محصول كشور 2007 برزيل با مديريت اعظم دلبري در امور دوبلاژ سيما روي ميز دوبلورهاي مطرح ايران قرار گرفت.
کد خبر: ۴۵۳۱۸۳۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۷

سريال "شهر دايناسورها" محصول 2002 انگلستان با مديريت "شوكت حجت" در امور دوبلاژ سيما روي ميز دوبلورهاي مطرح ايران قرار گرفت.
کد خبر: ۴۵۲۹۷۱۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۶

سريال "محموله" محصول 2011 روسيه با ميديريت "ناصر نظامي" در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۵۲۹۱۵۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۵

اسامي دوبلورهاي برجسته سيما در جشنواره بين‌المللي فيلم كودك؛
بزرگان دوبله ايران در 27 جشنواره بين‌المللي فيلم كودك و نوجوان شگفتي مي‌آفريند.
کد خبر: ۴۵۲۹۰۶۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۵

"شهين خسروشاهي" گفت: شكر خدا وضعيت جسماني همسرم رو به بهبودي است.
کد خبر: ۴۵۲۶۹۳۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۴

سريال "سه كله پوك" محصول آمريكا با مديريت "ناصر طهماسب" روي ميز دوبلورهاي مطرح ايران قرار گرفت.
کد خبر: ۴۵۲۵۰۹۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۳

پزشكان آلماني به دليل يك اشتباه، باعث فلج شدن دوبلور و بازيگر پيشكسوت كشورمان شدند.
کد خبر: ۴۵۲۲۶۷۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۰۱

بهروز علی محمدی:
«بهروز علی محمدی» گفت: بر کسی پوشیده نیست که دوبله همزمان فیلم‌های جشنواره کودک، باعث جذب بیشتر مخاطب کودک می‌شود.
کد خبر: ۴۵۲۰۵۴۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۳۰

لرستان/
دبیر طرح ملی دانش‎آموزی نجات آب در لرستان گفت: 30 انیمیشن به گویش‎های مختلف استان در حوزه آب به گویش‎های مختلف استان دوبله می‎شود.
کد خبر: ۴۵۱۹۹۹۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۳۰

سریال" اختاپوس" محصول 1985 ایتالیا با مدیریت "شهلا ناظریان" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۵۱۷۲۴۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۲۸

فیلم سینمایی "ترفیع" محصول 2008 آمریکا با مدیریت "بهمن هاشمی" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۵۱۶۷۵۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۲۸

فيلم سينمايي "هفت مجازات‌گر" محصول كشور ژاپن با مديريت "اميرمحمد صمصامي" در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۵۱۶۳۲۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۲۸

فيلم سينمايي "شهر ويران" محصول 2013 آمريكا با مديريت "محمود قنبري" در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۵۱۶۳۲۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۲۸

فيلم سينمايي "درميان سنگ‌ها" محصول 2002 آمريكا با مديريت "سعيد مظفري" در امور دوبلاژ سيما دوبله شد.
کد خبر: ۴۵۱۱۴۶۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۲۴

شكر خداوند با استراحت دو ماهه، وضعيتم رو به بهبودي است.
کد خبر: ۴۵۰۷۵۹۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۵/۲۱

۹۱۰۱۱۱۲۱۳۱۴۱۵۱۶۱۷۱۸