سیامک اطلسی سال 1342 زیر نظر استاد مانی در استودیو شاهین فیلم، حرفه دوبله را آغاز کرد تا این‌که با پیشنهاد یکی از کارگردانان که فیلمش را برای دوبله آورده بود سر از دنیای بازیگری در آورد و در فیلمی با نام «مردان خشن» بازی کرد.
دوبلور بخش‌های کودکی و جوانی «اوشین» حرف‌ها و خاطرات بسیاری دارد، او از نان داغ، کباب بودن دوبله این سریال تا بیماری که این روزها یک‌خط در میان آزارش می‌دهد، می‌گوید...
شهریار افضلی گفت: پدرم بر اثر ایست قلبی فوت کردند و مشکل خاصی هم نداشتند زیرا در گذشته فقط چند بار برای کنترل قلب خود نزد پزشک رفته بودند که مشکلی از سوی پزشکان وی اعلام نشد.
"شهروز ملک آرایی" گفت: متاسف هستم که یکی از خوش بیان ترین گویندگان ایران را از دست دادیم، "افضلی" صاحب صدایی ماندگار و قدرت خاصی در ایفای نقشهای کمدی بود.