به گزارش مجله شبانه باشگاه خبرنگاران، اطلسی از آن زمان تاکنون علاوه بر دوبله در بیش از 30 فیلم سینمایی و ده سریال نقش‌های شاخص و متفاوت بازی کرده است که ماندگارترین آنها آن سوی آتش، دوران سرابی، گل سرخ، چریکه تارا، پدرسالار، تابستان سال آینده و... است.

مردم بتازگی او را در یکی از اپیزودهای سریال «داوران» در نقش سوزنبان دیدند و این روزها مشغول بازی در سریال تلویزیونی« معمای شاه » در نقش شاپور بختیار است. با او درباره فعالیت‌هایش در دوبله و بازیگری صحبت کردیم.

شما در آثار مختلف تلویزیونی و سینمایی نقش راننده قطار و سوزنبان را زیاد بازی کرده‌اید. در سریال داوران هم ایفاگر نقش سوزنبان بودید. دلیل خاصی دارید که بازی در این نقش‌ها را می‌پذیرید؟

این مساله اتفاقی پیش آمده که من نقش راننده قطار و سوزنبان را بازی کنم. شاید کارگردان و تهیه‌کننده احساس می‌کنند چهره من شباهت زیادی به راننده قطار دارد، به همین دلیل مرتب این نقش به من پیشنهاد می‌شود. من هم خوشحالم که‌می‌توانم به واسطه هنرم تصویرگر زحمات این گروه باشم.

تاکنون در چهار اثر نقش راننده قطار و در چهار اثر دیگر نقش سوزنبان را بازی کرده‌ام. فکر می‌کنم دو یا سه بار در آثاری که خسرو معصومی ساخته این نقش را بازی کردم، حتی خاطرات خیلی خوبی هم از ایفای چنین نقشی دارم. به یاد دارم در یکی از فیلم‌هایی که نقش راننده قطار را به‌عهده داشتم‌ باید هنگام حرکت قطار دیده می‌شدم، به همین دلیل راننده اصلی قطار کنارم بود، اما در زاویه‌ای ایستاد که دیده نشود.‌

ما در صحنه‌های زیادی کنار هم بودیم و ‌می‌دیدم‌ او چگونه قطار را هدایت می‌کند، چطور ترمز می‌گیرد و... در 20 روزی که کار داشتیم ‌‌تا حدودی دستم آمده بود که چطور باید قطار را کنترل کنم و در روزهای آخر خودم می‌توانستم این کار را انجام بدهم. برایم جالب بود که در این زمینه هم توانایی‌هایی دارم، حتی راننده اصلی همان قطار هم در روز پایانی کارمان کتابی به من داد و از من خواست با مطالعه این کتاب در امتحان رانندگی قطار شرکت کنم. هنوز هم این کتاب را دارم و وقتی به آن نگاه می‌کنم خاطرات خوبم زنده می‌شود.

‌طی این سال‌ها در کنار دوبله، بازیگری را هم ادامه داده‌اید. این در حالی است که برخی گویندگان حرفه‌ای با وجود این‌که پیشنهادهای خوبی برای بازی دارند، اما از آنجا که نمی‌خواهند چهره‌شان دیده شود، این پیشنهادها را قبول نمی‌کنند. شما چگونه هر دوی این حرفه‌ها را در کنار هم انجام می‌دهید؟

ممکن است برخی گویندگان این‌طور فکر کنند، اما اکنون چند دوبلور حرفه‌ای هستند که هم در کار دوبله مشغولند و هم این‌که بازی می‌کنند. به نظرم ایرادی ندارد و دوبله و بازیگری منافاتی با یکدیگر ندارد. این توانمندی یک هنرمند را می‌رساند که می‌تواند در دو دنیای هنری متفاوت نقش‌آفرینی کند. من هم در طول سال‌های فعالیتم سعی کردم انرژی لازم را برای کارهایم بگذارم تا به بهترین شکل آنها را انجام بدهم و به نتیجه برسانم. ورود من به دنیای بازیگری کاملا اتفاقی بود و خوشحالم این فرصت نصیبم شد.

قبل از انقلاب فیلم‌های ایرانی دوبله می‌شد و معمولا کارگردان فیلم هنگام دوبله به استودیو می‌آمد. یک روز که اتفاقی با کارگردان فیلمی همصحبت شدم از من پرسید‌ به بازیگری علاقه دارم یا نه. من هم پاسخ مثبت دادم و گفتم‌ دوست دارم بازیگری را هم تجربه کنم. تا این‌که بعد از مدتی به دفتر این کارگردان رفتم و او هم بلافاصله نقشی ‌به من داد و در فیلم مردان خشن بازی کردم. از آن زمان تاکنون بازیگریم را در کنار دوبله ادامه داده‌ام.

قبل از این‌که پیشنهاد بازی به شما شود، آیا به بازیگری فکر کرده بودید؟

بله، فکر کرده بودم و دوست داشتم بازیگری را هم تجربه کنم. منتظر فرصتی بودم که این اتفاق برایم بیفتد. خدا را برای این اتفاق خوب شاکرم.

معمولا کسانی که وارد دنیای بازیگری می‌شوند سراغ حرفه‌های دیگر نمی‌روند. چه شد‌ شما دوبله را ادامه دادید، ‌ در حالی‌که کار‌کردن در استودیوهای بسته دوبله کار راحتی ‌نیست.

من فعالیت هنریم را با دوبله شروع کردم، به همین دلیل هرگز این حرفه را رها نخواهم کرد و در کنارش بازیگری را هم ادامه می‌دهم. در سینما خیلی برای بازیگران امنیت کاری وجود ندارد و نمی‌توان روی این حرفه حساب باز کرد. اگر بخواهید صد در صد روی این حرفه سرمایه‌گذاری کنید باید به سمت ایفای نقش‌های کلیشه‌ای ‌ بروید، چون ممکن است همیشه نقش‌هایی که شما دوست دارید، پیشنهاد نشود.

از سوی دیگر، مگر در طول سال چند فیلم خوب ساخته می‌شود‌ و شما تا چه میزان شانس بازی در این فیلم‌ها را دارید؟ احتمال دارد در طول سال بازی در یک یا دو فیلم پیشنهاد شود و بقیه ایام سال بیکار باشید، اما دوبله همیشه وجود دارد. من به دوبله خیلی علاقه دارم و برایم مهم است. گرچه بازیگر هستم، اما هرگز این مساله باعث نشده که دست از دوبله بکشم.

دلم نمی‌خواهد در خانه بیکار بنشینم و منتظر بمانم تا یک نقش به من پیشنهاد شود. در این صورت زندگی‌ام نمی‌چرخد. از بیکاری در خانه دیوانه می‌شوم و دوست دارم دائم فعالیت کنم. به همین دلیل در طول این سال‌ها دوبله و بازیگری را در کنار هم ادامه داده‌ام.

اگر قرار باشد بین دوبله و بازیگری یکی را انتخاب کنید، کدام یک برای شما اولویت دارد؟

هر کدام جایگاه خودش را بر‌دارد، اما از آنجا‌ که شروع فعالیتم با دوبله بود، به همین دلیل به این حرفه بیشتر علاقه دارم. اصراری هم ندارم همیشه بازی کنم. سعی کرده‌ام بین پیشنهادهایی که برای بازی به من می‌شود، بهترین را انتخاب کنم. دوست دارم نقش‌هایی را بازی کنم که در ذهن مردم باقی بماند. نسبت به این مساله حساسیت دارم که مبادا نقشی را بپذیرم که خاطرات خوب مردم از من مخدوش شود. نظر مردم برایم محترم است. ما مرتب در جامعه در حال رفت و آمد هستیم و مردم با ما سلام و علیک دارند. بنابراین من به عنوان خدمتگزار مردم حق ندارم ذهنیت آنها را به هم بریزم و به هر قیمتی بازی کنم. گاهی هم پیش آمده بازی در اثری برایم منفعت مالی خوبی داشته، اما چون احساس می‌کردم مردم چنین نقشی را از من به عنوان سیامک اطلسی نمی‌پذیرند، به همین دلیل آن را قبول نکردم.

موفقیت خودتان را در عرصه هنر تا چه میزان مدیون مردم می‌دانید؟

مردم نقش موثری در موفقیت یک بازیگر دارند. این فقط شامل حال مردم تهران نمی‌شود و وقتی به شهرستان هم می‌روم، مورد لطف و محبت مردم قرار می‌گیرم. به همین دلیل برای نظرات مردم احترام قائل هستم و دلم می‌خواهد همیشه آنها از من راضی باشند.

حضور شما برای دوبله فیلم سینمایی «‌محمد رسول‌الله(ص)» جزو آثار ماندگارتان است. دوبله این اثر تاریخی تا چه میزان حساسیت داشت؟

هر کاری حساسیت‌های خودش را دارد و این‌طور نیست که اگر اثری تاریخی نباشد و اجتماعی باشد، میزان حساسیت دوبلور کمتر ‌شود. فیلم سینمایی محمد رسول‌الله(ص) تنها اثر بزرگ و ماندگاری است که تاکنون در خصوص زندگی پیامبر اسلام ساخته شد و به طور طبیعی دوبله آن نسبت به دیگر آثار از حساسیت بالایی برخوردار بود.

حساسیت این کار باعث شد منوچهر اسماعیلی، مدیر دوبلاژ فیلم محمد رسول‌الله(ص)، گویندگانی را که توانایی بالایی داشتند انتخاب کند. یکی از دلایل موفقیت و ماندگاری این اثر به چیدمان و انتخاب درست دوبلورهای آن بر‌می‌گردد.

او تمام گویندگان پیشکسوت را برای دوبله این اثر جمع کرد و اکنون پس از گذشت این همه سال، دوبله محمد رسول‌الله(ص) جزو آثار ماندگار و طلایی دوبله ایران است. از سوی دیگر با وجود بازیگران بزرگ این اثر و با توجه به مضمون مذهبی آن، من تمام انرژی خود را برای صداپیشگی به جای ولید گذاشتم و از این بابت بسیار خوشحال هستم. گویندگی به جای شخصیت‌های بسیار بزرگ و نیز گفت‌وگو درباره شخصیت حضرت محمد(ص) باعث شد‌ این فضای مذهبی و خاص، همذات‌پنداری ما را با نقش‌ها عمیق‌تر کند و این مسأله دقت و حساسیت ما را بیشتر کرد. با وجود پخش این فیلم سینمایی در مناسبت‌های متفاوت، هنوز بازی‌ها و دوبله آن طلایی است. معتقدم بازی‌های این اثر بزرگ مذهبی تاریخی و نیز گویندگی آن، در ‌ ذهن مردم ایران و نیز خود دوبلورها ماندگار شده است.

در طول این سال‌ها نقش‌های متفاوتی ‌ بازی کردید، اما احساس می‌کنم به اندازه توانایی‌ای که در عرصه بازیگری دارید، هنوز نقش دلخواهتان به شما پیشنهاد نشده تا آن را بازی کنید.

بله، اتفاقا زمانی که در جمع دوستان حضور دارم و با‌یکدیگر درددل می‌کنیم، از من می‌پرسند چرا بر اساس توانایی‌هایی که دارم، نقشی به من پیشنهاد نمی‌شود. همان‌طور که اشاره کردید در این سال‌ها من در 40 تا 50 اثر بازی کرده‌ام، اما آن نقشی که می‌خواستم به من پیشنهاد نشده است. امیدوارم روزی این موقعیت برایم فراهم شود.

به نقشی که دوست دارید بازی کنید، فکر کرده‌اید یا نه؟

نه، فکر نکرده‌ام چه نقشی باشد، اما من توانایی‌های زیادی دارم که فکر می‌کنم هنوز فرصت بروز آنها برایم فراهم نشده است. اهالی سینما بویژه کارگردانان معمولا سراغ یک عده از بازیگران می‌روند. معتقدم اگر بازیگری بتواند از پس نقش بربیاید که نوش جانش و اگر هم بر نیاید، امیدوارم کارگردان آن اثر در انتخاب‌های بعدیش این اشتباه را نکند.

شما در سریال معمای شاه به کارگردانی محمدرضا ورزی نقش شاپور بختیار را بازی می‌کنید. این دومین بار است که این نقش را بازی می‌کنید. بازی کردن در نقشی که قبلا آن را تجربه کرده‌اید، برایتان جالب بود؟

هر نقشی جذابیت‌های خودش را دارد. گرچه قرار بود برای دومین بار این نقش را بازی کنم، اما نقش بختیار در سریال معمای شاه گسترده‌تر از کار قبلی‌ام بود و مخاطب در این سریال با ابعاد بیشتری از شخصیت شاپور بختیار آشنا می‌شود. کار قبلی‌ام یک سریال 13 قسمتی بود و خیلی گذرا به نقش بختیار پرداخت شده بود.

به همین دلیل ایفای این نقش برایم جذاب بود، چون باید تصویرگر بخش‌های مختلفی از زندگی بختیار باشم. شاید باور نکنید، اما با وجود این‌که قبلا برای ایفای نقش مطالعه کرده بودم، اما تحقیقات جدید کردم تا به‌ بهترین شکل روایتگر این شخصیت باشم. خوشبختانه ورزی هم جزو کارگردانانی است که دست بازیگر را برای بازی باز می‌گذارد تا بتواند نقش را خوب بازی کند. امیدوارم این سریال هنگام پخش بتواند نظر مخاطبان را جلب کند.