دوبله

دوبله

با توجه به اینکه استانداری تهران به علت تداوم آلودگی هوا روز‌های چهارشنبه و پنجشنبه را تعطیل اعلام کرد، اما هنرمندان با حضور در دوبلاژ سیما مشغول دوبله آثار جدید برای پخش از شبکه‌های مختلف تلویزیون هستند.
کد خبر: ۸۸۸۲۹۲۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۲۱

فیلم سینمایی «وایکینگز» با گویندگی ۱۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۸۲۷۱۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۲۱

سریال «تپی از موفقیت تا سقوط» با گویندگی ۳۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۸۲۳۷۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۲۰

مستند «سال خشن آفریقا» با گویندگی ۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۷۵۱۸۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۰۷

همزمان با آغاز هفته بسیج ساترا بسته محتوایی مقاومت را در اختیار سکو‌های دارای مجوز از این سازمان قرار می‌دهد.
کد خبر: ۸۸۷۲۵۶۱   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۰۳

مستند «پیرایشگر شهر لیتل راک» با گویندگی ۱۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۷۲۳۲۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۰۳

مستند «جاده شکلات» با گویندگی ۳۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۵۱۲۰۴   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۰۹

فیلم سینمایی «وانکا» با گویندگی ۲۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۵۳۴۵۹   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۰۶

سینمایی «بخندان یا بمیر» به کارگردانی هیکی کوچانپا امشب دوشنبه ۳۰ مهر ساعت ۲۱ از قاب شبکه تهران تماشایی می‌شود.
کد خبر: ۸۸۴۹۰۶۵   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۷/۳۰

فیلم سینمایی «آسیاب» با گویندگی ۷ نفر از گویندگان گفتارفیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۴۴۱۲۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۷/۲۳

فیلم سینمایی «دوست من یوکو» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۴۳۸۲۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۷/۲۳

فیلم سینمایی «داستان آمریکایی» با گویندگی ۲۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۸۳۷۰۳۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۷/۱۴

یک سریال جدید خارجی و سه فیلم و انیمیشن جدید برای پخش از تلویزیون دوبله شده‌اند.
کد خبر: ۸۸۰۴۴۳۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۳۰

یکی از چالش‌های ترافیکی در هسته مرکزی کلانشهر اصفهان، توقف دوبله و پارک خودرو‌ها در محل‌های پارک ممنوع است.
کد خبر: ۸۷۸۹۱۱۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۰۹

امروز سالروز درگذشت صداپیشه، مدیر دوبلاژ و مجری سرشناس، زنده‌یاد ابوالفضل بهرام زند است.
کد خبر: ۸۷۰۵۶۸۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۱/۱۸

یکی از صداپیشگان توانمند کشورمان آرشاک قوکاسیان است.
کد خبر: ۸۶۶۳۰۹۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۱/۱۷

مستند «مدیترانه با سیمون ریو» با گویندگی 15 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۸۵۲۶۰۸۱   تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۵/۲۹

رئیس رسانه ملی مطرح کرد؛
رئیس صدا و سیما گفت:. درگذشت جلال مقامی، لطمه‌ای جبران ناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است.
کد خبر: ۸۲۶۹۲۷۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۰۵

ویدئویی از آثار جلال مقامی، دوبلور کشور که ساعتی پیش دار فانی را وداع گفت در گزارش زیر آورده شده است.
کد خبر: ۸۲۶۹۲۳۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۰۵

جلال مقامی، پیشکسوت دوبله کشور ساعاتی قبل دارفانی را وداع گفت.
کد خبر: ۸۲۶۹۱۸۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۰۵

۱۲۳۴۵۶۷۸۹۱۰۱۱