دوبله

رئیس صدا و سیما گفت:. درگذشت جلال مقامی، لطمه‌ای جبران ناپذیر به هنر صداپیشگی و دوبله ایران است.

ویدئویی از آثار جلال مقامی، دوبلور کشور که ساعتی پیش دار فانی را وداع گفت در گزارش زیر آورده شده است.

جلال مقامی، پیشکسوت دوبله کشور ساعاتی قبل دارفانی را وداع گفت.

صداپیشه فیلم‌های سینما گفت: صدای منوچهر اسماعیلی در فیلم‌های مختلف به عنوان وزنه‌ای ارزشمند حضور داشت که کیفیت فیلم‌ها را افزایش می‌داد.

یک دختر 8 ساله با هنرش باعث واکنش و تعجب داوران و تماشاگران عصر جدید شد.

آیین پاسداشت شهروز ملک آرایی بازیگر تئاتر، گوینده دوبلاژ و خواننده ایرانی برگزار می‌شود.

پیکر زنده‌یاد چنگیز جلیلوند هنرمند پیشکسوت دوبله که روز گذشته بر اثر ابتلا به کرونا دار فانی را وداع گفت، در قطعه هنرمندان به خاک سپرده خواهد شد.

«انیمیشن میچکا» این روزها در مرحله دوبله قرار گرفته است که در این گزارش می توانید بخش هایی از دوبله آن را ببینید.

رئیس مرکز تولید و فنی سیما در دیداری صمیمانه با تعدادی از استادان صداپیشگی سیما، از پیشکسوتان این هنر قدردانی کرد.

ویدئویی از پشت صحنه دوبله سریال معمای شاه را مشاهده می‌کنید که مرحوم بیژن علیمحمدی در نقش امام خمینی(ره) هنرنمایی می‌کند.

پیکر زنده یاد «بیژن علیمحمدی» صداپیشه نقش امام خمینی (ره) به سمت خانه ابدی رهسپار شد.

مهدی علیمحمدی از پیشکسوتان عرصه رادیو و دوبلاژ دار فانی را وداع گفت.

مراسم تشییع پیکر زنده یاد پرویز بهرام دوبلور پیشکسوت کشورمان، صبح چهارشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۸ از مقابل تالار وحدت با حضور جمعی از هنرمندان و هنردوستان برگزار شد. در این مراسم هنرمندانی، چون علی نصیریان، بهزاد فراهانی، ناصر ممدوح، افشین زی‌نوری، چنگیز جلیلوند، رضا بنفشه‌خواه، مجتبی نقی یی، مجید سعیدی، سیامک اطلسی، محمد متوسلانی، معصومه آقاجانی، اتابک نادری، منوچهر والی‌زاده، جواد پزشکیان، تورج نصر، فاطمه معتمد‌آریا، مهوش وقاری و ... حضور داشتند. گفتنی است پرویز بهرام پس از تحمل یک دوره بیماری صبح روز دوشنبه ۶ خرداد دار فانی را وداع گفت. از فیلم‌ها و مستند‌هایی که پرویز بهرام به صدا پیشگی در آن‌ها پرداخته می‌توان به سریال بازرس، سریال مارکوپولو، سریال پلیسی درک، شخصیت ابوموسی اشعری در سریال امام علی (ع)، صداپیشگی نقش امیرکبیر در سریال سلطان صاحبقران و گویندگی در مستند‌های ارزنده‌ای مثل جاده ابریشم و مسلمانان اشاره کرد.

کاربران فضای مجازی با هشتگ #پرویز_بهرام درگذشت صداپیشه هنرمند کشورمان را که پس از تحمل یک دوره بیماری صبح امروز چشم از جهان فرو بست، تسلیت گفتند.

مدیر دوبلاژ سیما از مرخص شدن پرویز بهرام دوبلور پیشکسوت رسانه ملی از بیمارستان خبر داد.

مدیر دوبلاژ سیما از بستری شدن پرویز بهرام دوبلور پیشکسوت در بیمارستان خبر داد.

زی نوری گفت:ماهیت «هوش برتر» نشان دادن افراد نخبه و باهوش است کما اینکه بعد از برنامه ما در دیگر مسابقاتی، چون «برنده باش» هم شرکت کردند.

مدیر امور دوبلاژ سیما با اشاره به اضافه شدن بخش دوبله و بازخورد‌های خوب آن، از داوری چهار بخش خبر داد.

مقامی گفت: ترجیح می‌دهم در خانه باشم تا عمرم را در ترافیک بگذرانم و از منزل تا صدا و سیما برای کار در رفت و آمد باشم.

در مراسم پایانی دوبله «افسانه اوک نیو» مدیر دوبلاژ سیما از تربیت نیرو‌های جوان در این حوزه خبر داد و بر همکاری نسل‌های مختلف در دوبله این مجموعه کره‌ای تاکید کرد.