به گزارش خبرنگار ادبیات باشگاه خبرنگاران به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، ظهیر احمد صدیقی از شاعران پاكستانی كه در قالب هیئتی از شاعران كشورهای مختلف برای شركت در جلسه شعرخوانی در محضر مقام معظم رهبری و همچنین شركت در نخستین همایش بین المللی شاعران پارسی زبان از حوزه هنری بازدید می كرد گفت: برای چهارمین بار است كه به ایران سفر كرده ام. در سفرهای قبلی برای اشعار و نثرهایم حائز رتبه و جایزه شدم كه برای شركت در آن جلسات به ایران سفر كرده بودم و در این سفر به دعوت حضرت آیت الله خامنه ای به ایران آمده ام.  

وی" كشف المحجوب" را بهترین كتاب در زمینه تصوف در ایران خواند و گفت: من در زمینه نثر و نظم  كتاب های بسیاری را در بررسی، شناخت و تفسیر اشعار ایرانی به نگارش درآورده ام كه  می توان از "گنجینه معانی" كه در بررسی ادبیات فارسی از ابتدا تا امروز است نام برد. 

فارسی برای ما زبان دیگران نیست

صدیقی با اشاره به این كه شهر لاهور درباره زبان فارسی بسیار كار كرده است، گفت: تاریخ پاكستان بیشتر به زبان فارسی است و بیش از هفتاد درصد زبان اردو هم از واژه های فارسی تشكیل شده است. 

این ایران شناس و استاد برجسته زبان و ادبیات فارسی با تاكید بر این كه فارسی زبان مردم پاكستان است گفت: فارسی برای ما زبان دیگران نیست، فارسی زبان ماست. در دانشگاه "جی سی" بیش از صد شاگرد در مقاطع فوق لیسانس و دكترا مشغول به تحصیل به زبان و ادبیات فارسی هستند.  

وی با اشاره به ترجمه لغت نامه دهخدا به زبان اردو گفت: لغت نامه دهخدا را به دو بخش تقسیم كرده ایم. بخش اول واژگان و بخش دوم اعلام. و هم اكنون جلد اول آن به پایان رسیده است و بخش دوم در دست ترجمه قرار دارد. 

این استاد دانشگاه پاكستان با تاكید بر لزوم ایجاد اتحاد اسلامی گفت: مسلمانان با وجوه فرقه پرستی در جهان مقامی نخواهند داشت در حالی كه دشمنان اسلام سعی می كنند فرقه پرستی را میان مسلمانان ترویج دهند.  

وی با ابراز تاسف از این كه در مسئله فرقه گرایی كمتر سخن گفته شده است، گفت: من در مورد این مسئله سخن ها گفته ام و همین جا می گویم كه عقاید ذاتی است و نماز نماز است؛ فارغ از این كه با چه آدابی برگزار شود. 

این شاعر مسلمان پاكستانی با توصیه به مسلمانان جهان به مودت، معاونت و وحدت بیان داشت: باید در مسائل سیاسی و اجتماعی با یكدیگر متحد باشیم تا كسی در جامعه اسلامی فقیر و دردمند نباشد.  

وی با اشاره به دیدارش با مقام معظم رهبری، گفت: حضرت آیت الله خامنه ای جزو پیشگامان وحدت در جهان اسلامی است و من مرید ایشان هستم. برای ما مسلمانان مهم ترین چیز اتحاد اسلامی است اگر اتحاد اسلامی شكل گیرد، دنیای اسلام بر جهان حكومت می كند. ما از نظر منابع طبیعی، انسانی و صنعتی در دنیا اول هستیم  و می توانیم با اتكا به این منابع اساسی جامعه ای مقتدر و متحد را تشكیل دهیم. 

صدیقی ادبیات و شعر را برای ایجاد اتحاد بسیار حائز اهمیت خواند و اضافه كرد: مسئله جامعه اسلامی وقتی حل می شود كه مسلمانان عالم با سواد باشند و ادبیات و شعر بخوانند.  

وی در پایان گفت: می بایست در كتب درسی ادبیات و شعر حضور پررنگ تری داشته باشند و  عوامل وحدت با بررسی و آسیب شناسی اختلافات فرقه ای تدریس شود.  

شایان ذكر است در قالب نخستین همایش بین المللی پارسی زبانان دوشنبه 23 تیر ساعت 18 در تالار مهر حوزه هنری از "ظهیر احمد صدیقی" شاعر پیشكسوت كشور پاكستان و "مومن قناعت" شاعر شهیر تاجیكستان تجلیل و تقدیر به عمل می آید.


انتهای پیام/ اس