فيلم سينمايي "ظرفيت تكميل" محصول 2012 هندوستان با مديريت "شهرزاد ثابتي" در امور دوبلاژ دوبله شد.

شهرزاد ثابتي، مدير دوبلاژ سيما با اشاره به موضوع "ظرفيت تكميل" در گفتگو به خبرنگار حوزه  راديو و تلويزيون باشگاه خبرنگاران؛ گفت: موضوع اين فيلم سينمايي كمدي بوده و فردي بدشانس با پيدا كردن شريك زندگي خود و براي حفظ آن دست به دروغهاي زيادي مي زند.
ثابتي كه خود يكي از صداپيشگان اين فيلم سينمايي است؛ گفت: "حسين عرفاني" به جاي چينتو (ريشي كاپور)، "تورج مهرزاديان" به جاي دبو، "امير هوشنگ زند "به جاي جولي، "مريم شيرزاد" به جاي هنا، "چنگيز جليلوند" به جاي جي دي، "منوچهر والي زاده" به جاي ساني، "افشين زي نوري" به جاي مكس آبراهام، "علي همت موميوند" به جاي تبوك ، "مريم رادپور" به جاي بابي، "بيژن علي محمدي" به جاي پاستا، "بهروز علي محمدي" به جاي جي، "فريبا رمضان پور" به جاي جالو، "تورج نصر" به جاي پاتيل، "شهرزاد ثابتي" به جاي پارول، "علي عابدي "به جاي سوسا، "معصومه آقاجاني" به جاي اناركالي، "بستابه كاظمي آزاد" به جاي گاياتري، "محبت دارآفرين" به جاي سوبيتو، "آرزو روشناس" به جاي دالي و "حسين نورعلي" به جاي باباني ما را در دوبله اين اثر ياري كردند.
گفتني است؛ فيلم سينمايي "ظرفيت تكميل" محصول 2012 سينماي هند، به كارگرداني "ساجيدخان" از موسسه فرهنگي هنري قرن 21 دوبله و به زودي تقديم علاقمندان مي شود./ص
برچسب ها: دوبله ، فیلم ، سینما ، ظرفیت ، تکمیل
اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.