مترجم کتاب «نورالدین پسر ایران» با اشاره به تأثیر ترجمه آثاری از قبیل خاطرات نورالدین عافی از روزهای دفاع مقدس گفت: رسانه‌های خارجی، به نحوی که خود غربی‌ها خواسته‌اند، وقایع جنگ عراق علیه ایران تفسیر و بازگو کرده‌اند.
بررسی عملکرد کمیسیون حقوق بشر به ویژه در سال‌های پایانی رژیم شاه، نشان می‌دهد که این کمیسیون هیچ گونه موضع گیری رسمی در مورد نقض حقوق بشر اتخاذ نکرده است.