ترجمه کتاب «خدستان خدایی» از میر جلال‌الدین کزازی در آینده‌ای نه چندان دور وارد بازار می‌شود.

میر جلال‌الدین کزازی، پژوهشگر با اشاره به نگارش کتاب جدید خود به خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران؛ گفت: هم اکنون کتاب «خندستان خدایی» یا نام شناخته شده‌تر آن «کدی الهی» را به زبان پارسی برمی‌گردانم.

این شاهکار دانته در سه بخش سروده شده است: دوزخ، برزخ، بهشت، که از انتشارات معین است.

وی افزود: در هفته‌ها آتی این کتاب را به یاری خداوند به پایان خواهم برد و در یکی دو ماه پس از آن از طریق انتشار معین به چاپ می‌رسد.

کزازی در ادامه در خصوص دیگر کتاب منتشر شده‌‌اش عنوان کرد: در ماه گذشته سه کتاب به چاپ رسیده است یکی از این کتاب‌ها به نام «پرنده و پلاس» که جنگی از گفتارها و نوشتارها است.

کتاب دوم «چشم و چراغ بهار» نام دارد که گزیده‌ای از سروده‌ها است و از انتشارات دیباچه به چاپ رسیده‌اند.

آخرین کتاب با عنوان «یورکسنامه‌ نو» با مضمون سفری به نیویورک در پیکره‌ی قصیده‌ای بلند نزدیک به سیصد بیت سروده و از انتشارات «یار دانش» به چاپ رسیده است.



انتهای پیام/


اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.