بیشتر واژه های فرهنگستان پس از آمدن واژه به فارسی ساخته شده اند. در دیگر زبانهای جهان هم چنین است. خوب است آگاهی خود را در این باره افزایش دهید و این همه فرهنگستان را سرزنش نکنید گرچه کاستی و کمبود هم در کار هست؛ شما خودتان دارید با کاربرد گسترده واژه های عربی همسو با فرهنگستان و بسیار بیشتر از آنان تیشه به ریشه فارسی می زنید. همین بس که به درصد واژه های عربی که به کار می برید نگاهی بیندازید. چند واژه عربی تبار در همین نوشته شماست و چند واژه ایرانی تبار؟ راستی هیچ کدام برابر ایرانی تبار ندارند؟!