دوبلور
"ميرطاهر مظلومي" بازيگر و دوبلور ايراني، ميهمان برنامه اين هفته "ما و شما" سيماي كردي شبكه سحر است.
کد خبر: ۴۸۰۱۵۹۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۲۳

"ژرژ پطروسی" متولد1323 دوبلور ایرانی است که از سال ۱۳۸۲ تااسفند ۱۳۸۸ مدتي ساکن آلمان بوده و لیسانس تئاتر از دانشکده هنرهای زیبا سال 1350است.
کد خبر: ۴۷۹۱۸۵۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۱۴

"خسرو خسروشاهي"، دوبلور و مدير دوبلاژ سيما در سال 1320 در تهران متولد شد. وی در سال 1340 با راهنمايي و معرفي احمد رسول‌زاده شوهر خواهرش، وارد حرفه دوبلاژ مي‌شود.
کد خبر: ۴۷۹۱۱۱۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۱۳

"امیر هوشنگ زند" دوبلور و مدیر دوبلاژ سیما و آثار ماندگاری چون ارباب حلقه‌ها است که در "1346 تهران به دنیا آمد
کد خبر: ۴۷۸۷۷۲۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۰۶

"تورج نصر":
"تورج نصر" گفت:‌ آرزو می‌کنم همه جوانان در سال 93 در کنار سلامتی با اوضاع کاری و مالی مناسب تری رو برو شوند.
کد خبر: ۴۷۸۷۲۷۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۰۵

نوروز 93 از شبکه 2 سیما؛
فیلم سینمایی"پدر بزرگ آهنی" محصول کشور ژاپن با مدیریت "بهمن هاشمی" در امور دولاژ سیما دوبله می‌شود.
کد خبر: ۴۷۵۶۸۹۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۲/۰۵

شرکت "والت دیزنی"، هنرمند مصری و دوبلور شخصیت معروف کارتونی "دانلد داک" را به علت انتشار مطالبی علیه رژیم صهیونیستی، اخراج کرد.
کد خبر: ۴۷۴۹۱۲۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۱/۲۸

"فرحناز کریمی" از صداپیشگان دوبله کردی شبکه سحر، مهمان برنامه این هفته "ما و شما" سیمای کردی است.
کد خبر: ۴۷۳۰۴۰۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۱/۱۳

دوبلور و بازیگر پیشکسوت سیما گفت: نهایت تلاشمان را برای ترک اعتیاد جوانان و نرفتن به این سمت و سو را می‌کنیم.
کد خبر: ۴۶۹۹۵۳۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۱۰/۱۸

مريم شيرزاد پس از سالها همكاري با واحد دوبلاژ سازمان صدا وسيما ميزبان شنوندگان راديو تهران در برنامه" آواي امواج" است.
کد خبر: ۴۶۶۰۰۷۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۹/۱۶

محمود قنبری گفت: فیلم سینمایی "مرد نابینا"محصول 2012 فرانسه با مدیریت "محمود قنبری" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۶۳۳۹۳۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۸/۲۶

فیلم سینمایی "آنچه باقی می‌ماند" محصول کشور 2012 آلمان با مدیریت "جواد پزشکیان" در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.
کد خبر: ۴۶۲۵۰۷۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۸/۱۸

مستند "دشمنان خیالی" محصول 2008 آمریکا با مدیریت "حسین خدادادبیگی" در امور دوبلاژ شد.
کد خبر: ۴۵۹۷۴۵۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۲۷

انيميشن "مركز امداد" محصول 2009 سوئد با مديريت "مهوش افشاري" روي ميز دوبلور هاي مطرح ايران قرارگرفت.
کد خبر: ۴۵۹۷۲۷۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۲۶

سريال "چالش آب و هوا" محصول 2007 انگلستان با مديريت "مريم صفي خاني" روي ميز دوبلور هاي مطرح ايران قرار گرفت.
کد خبر: ۴۵۸۵۱۹۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۱۶

"پرويز ربيعي" گفت: شکر خدا وضعيت جسماني ام رو به بهبود بوده و اکنون براي دوبلور همزمان به اصفهان رفته ام.
کد خبر: ۴۵۸۵۱۷۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۱۶

مریم رادپور دوبلور:
"مریم رادپور" یکی از گویندگانی که برای دوبله همزمان آثار خارجی جشنواره عازم اصفهان می‌شود، معتقد است که جشنواره کودک و نوجوان، فرصتی برای جبران خلاء ارتباط دوبلور ها با مردم است.
کد خبر: ۴۵۷۳۱۵۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۰۷

برای دوبله همزمان آثار خارجی جشنواره بیست و هفتم؛
دوبلور های برجسته سینما و تلویزیون در قالب یک تیم 9 نفره، با حضور در اصفهان، به صورت همزمان فیلم‌های خارجی بیست و هفتمین جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان را دوبله خواهند کرد.
کد خبر: ۴۵۷۲۲۲۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۷/۰۷

استاد "احمد رسول زاده" صداي آشناي "آنتوني كويين" در فيلم سينمايي "عمرمختار" و "اورسن ولز" است.
کد خبر: ۴۵۶۰۰۲۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۲۸

در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران مطرح شد،
ماندگاري‌ام در دوبله به سالها زحمت و تلاش در كنار بزرگان اين حرفه بر مي‌گردد.
کد خبر: ۴۵۵۹۸۵۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۶/۲۸