حجتالاسلام قرائتی در کتاب «خنده و گریه» با نگارشی روان در مورد شاد بودن فرد مسلمان و اینکه چگونه شاد باشیم و چطور بخندیم که خنده حرام نباشد، موضوعاتی از ائمه معصومین(ع) و نقل کرده است.
صفات درونى انسان به تنهایى نمىتواند معیارى براى ثواب و عقاب باشد، مگر آن زمانى که در لابهلاى اعمال انسان خودنمایى کند، خداوند بندگان را مىآزماید تا آنچه در درون دارند در عمل آشکار کنند و مستحق پاداش و کیفر شوند.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه"آیت الله آقا نجفی" با همه سوابق علمی و اخلاقی خود را مرید امام (ره) نشان میدادند، گفت:ایشان، امام خمینی(ره) را نابغه زعامت اسلامی میدانست.
امام علی(عليه السلام) در اين گفتار حكيمانه دستور به تقوا مى دهد ولى تقوا را با پنج وصف همراه مى سازد كه در واقع انگيزه هاى تقوا و نتايج آن را در بر دارد.
خدای متعال برای اینکه به انسانها بیاموزد که کار را به نام خدا آغاز کنند هم سوره های قرآن و هم ابتدای قرآن را با «بسم الله الرحمن الرحیم» آغاز کرده است.
قرآن میفرماید: «فَأَتِمُّوا إِلَیْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلى مُدَّتِهِم» عهدی که با کفار بستید، وفا کنید «فَمَا اسْتَقامُوا لَکُمْ فَاسْتَقیمُوا لَهُمْ» و تا آنها پایدار به عهد هستند شما هم پایدار باشید.
حجتالاسلام قرائتی گفت: خداوند میفرماید «وَ إِنْ جاهَداکَ لِتُشْرِکَ بی» (العنکبوت/8) اگر پدر و مادر تلاش میکنند که تو را مشرک کنند تا به من شرک بورزی، دیگر از آنها اطاعت نکن.
در ترجمه قرآن کریم به هر زبانی، از جمله زبان فارسی، باید واژه و تعبیری انتخاب شود که اولاً همگان آن را بفهمند، ثانیاً مردم از آن کلمه یا اصطلاح در گفتوگوهای عادی خود استفاده کنند.