اسماعیل آذر مطرح کرد: زبان فارسی برخلاف زبان انگلیسی که مرده ترین زبان بوده و زبان عربی که به برکت قرآن کریم زنده است امروز زنده مانده است. زبانی زنده است که در طول تاریخ مخدوش نشده باشد.
برنامه‌ای که بر سیاق برنامه‌های شبکه نسیم زمان زیادی از آنتن نمی‌گیرد و در روز هشت تا ده دقیقه با اجرای اسماعیل آذر ، متون و ادبیات فارسی را به خانه‌های مردم می‌آورد. با اسماعیل آذر ، مجری این برنامه به گفت‌وگو نشستیم تا از چند و چون آن بیشتر باخبر شویم.
یازدهمین جلسه از ماه گفتارهای بنیاد «شمس و تبریزی و مولانا» با عنوان «آینه در آینه» عصر امروز (هفتم اسفند) با سخنرانی امیر اسماعیل‌آذر درباره موضوع «مولانا در آن سوی مرزها» برگزار می‌شود.