رسانه‌های آمریکایی گزارش دادند در پی وقوع آتش سوزی در نقاطی از مراتع شهر لس آنجلس از توابع کالیفرنیای جنوبی بخش‌هایی از این شهر تخلیه شدند. 

به گفته آتش نشانی لس آنجلس شعله‌های آتش تقریباً ۲۸ کیلومتر مربع از مراتع را سوزاند. بر اساس پیش بینی‌های آتش نشانان، آتش در ساعات آینده به طور فعال گسترش خواهد یافت. گزارشی از مصدومیت مخابره نشده است.

در همین حال، بعدازظهر شنبه با اولین شعله‌های آتش در پارک منطقه‌ای دیویس کریک، ایالت نوادا ۲۰۰ هکتار از جنگل‌های کاج و صحرای پر از مریم گلی در دامنه شرقی صحرای سیرا این ایالت طعمه حریق شد. آتش سوزی تا عصر شنبه بدون مهار به ۱۵۰۰ هکتار گسترش یافت.

گفته می‌شود وزش باد یکی از دلایل گسترش آتش در این ایالت بوده است.

دپارتمان حمل و نقل نوادا از رانندگان خواست به دلیل تردد خودرو‌های اورژانس به مناطق آتش سوزی از سفر در بزرگراه مونت رز و مناطق دره واشو خودداری کنند.

مترجم: پورکند