عمـر فاروقـی فرزند مرحوم ماموستا ملا محمد صالح اول بهمن ماه سال ۱۳۲۵در یکی از روستاهای بخش سرشیو سقز متولد شد.
وی بیشتر عمر خود را به تالیف کتابها و نوشتن مقالات متعدد پرداخت و کتابهای او نیز در ۲ حوزه ادبیات و تاریخ دستهبندی میشوند.
آنچه از این نویسنده و مترجم برجسته کرد به عنوان مورخ برجا مانده است از معتبرترین منابع برای تحقیق در مورد کردستان و به ویژه شهر سقز به شمار میرود.
پیکر این نویسنده و پژوهشگر برجسته سقزی که شامگاه چهارشنبه چهارم آبان ماه ۱۴۰۱ در شهر سقز دارفانی را وداع گفت روز پنجشنبه به خاک سپرده میشود.
پیام تسلیت مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی کردستان
علی اصغر دریایی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کردستان به مناسبت درگذشت این نویسنده، پژوهشگر و نمایشنامه نویس نامدار سقزی پیام تسلیتی با این مقدمه صادر کرد که " اردیبهشت ماه سال جاری همراه با جمعی از هنرمندان و فعالان فرهنگی شهر سقز با مرحوم عمر فاروقی نویسنده، پژوهشگر و نمایشنامهنویس نامدار سقزی در منزل ایشان دیدار و عیادت و از نزدیک با افکار و اندیشههای ارزشمند آشنا شدم، بی نهایت از این دیدار و بودن با این نویسنده فرزانه احساس خوشحالی کردم.
تا پاسی از نیمه شب از سخنان و خاطرات دوران زندگی فرهنگی این پژوهشگر تاریخ کردستان و شهر سقز بهرهمند شدم. "
هم اکنون با دلی پر از حسرت و تاسف از درگذشت این فرزانه عرصه فرهنگ کردستان غمگین شده و ضمن تسلیت به خانواده گرامی ایشان، این ضایعه دردناک را به جامعه فرهنگ و هنر شهرستان سقز و استان کردستان تسلیت عرض میکنم.
برای آن سفر کرده فرزانه رحمت و غفران واسعه و برای بازماندگان صبر جمیل را آرزومندم، از خداوند منان خاضعانه تقاضامندم با اولیا و انبیا محشور گردد.