به گزارش خبرنگار حوزه قرآن و عترت  گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، سوره نبأ هفتاد و هشتمین سوره قرآن است و در جزء سی‌ام آن قرار دارد.

این سوره را به این بهانه «نبأ» می‌نامند که آیه دوم آن از «نبأ عظیم» سخن می‌گوید.

سوره نبأ درباره روز قیامت و حوادث آن سخن می‌گوید و جایگاه و حالات گنهکاران و نیکوکاران در آن روز را توصیف می‌کند.

از آیات مشهور آن، آیات ۳۱ به بعد است که سرگذشت «متقین» را در قیامت بیان می‌کند.  در روایات آمده است مراد از متقین در این آیه امیرالمومنین امام علی (ع) است.

در تفسیر مجمع البیان درباره فضیلت تلاوت سوره نبأ از پیامبر (ص) نقل شده است: هر کس سوره عم یتسائلون را بخواند، خداوند از نوشیدنی خنک و گوارای بهشتی در قیامت سیرابش می‌کند. همچنین از امام صادق (ع) روایت شده است که کسی که همه روزه سوره عم یتسائلون را قرائت کند، سال تمام نمی‌شود مگر اینکه خانه خدا را زیارت می‌کند. در حدیثی دیگر از رسول خدا (ص) آمده است: هر کس این سوره را بخواند و حفظ کند، حساب او در قیامت چنان سریع انجام می‌شود که به مقدار خواندن یک نماز خواهد بود.

فایل صوتی تلاوت آیات ۳۱ تا ۴۰ سوره نبأ با صدای سید محمد کرمانی

متن آیاتی از سوره نبأ همراه با ترجمه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به نام خدای بخشاینده مهربان

إِنَّ لِلْمُتَّقِینَ مَفَازًا ﴿٣١﴾

مسلما پرهیزگاران را رستگارى است (۳۱)

حَدَائِقَ وَ أَعْنَابًا ﴿٣٢﴾

باغچه‌ها و تاکستانها (۳۲)

وَ کَوَاعِبَ أَتْرَ‌ابًا ﴿٣٣﴾

 و دخترانى همسال با سینه‌هاى برجسته(۳۳)

و کَأْسًا دِهَاقًا ﴿٣٤﴾

و پیاله‌هاى لبالب (۳۴)

لَّا یَسْمَعُونَ فِیهَا لَغْوًا وَ لَا کِذَّابًا ﴿٣٥﴾

در آنجا نه بیهوده‌اى شنوند و نه یکدیگر را تکذیب کنند (۳۵)

جَزَاءً مِّن رَّ‌بِّکَ عَطَاءً حِسَابًا ﴿٣٦﴾

 این است پاداشى از پروردگار تو عطایى از روى حساب(۳۶)

رَّ‌بِّ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْ‌ضِ وَ مَا بَیْنَهُمَا الرَّ‌حْمَـٰنِ ۖ لَا یَمْلِکُونَ مِنْهُ خِطَابًا ﴿٣٧﴾

 پروردگار آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آن دو است بخشایشگرى که کس را یاراى خطاب با او نیست (۳۷)

یَوْمَ یَقُومُ الرُّ‌وحُ وَ الْمَلَائِکَةُ صَفًّا ۖ لَّا یَتَکَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّ‌حْمَـٰنُ وَ قَالَ صَوَابًا ﴿٣٨﴾

 روزى که روح و فرشتگان به صف مى‌ایستند و مردم سخن نگویند مگر کسى که خداى رحمان به او رخصت دهد و سخن راست گوید (۳۸)

ذَٰلِکَ الْیَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَ‌بِّهِ مَآبًا ﴿٣٩﴾

 آن روز، روز حق است؛ پس هرکه خواهد راه بازگشتى به سوى پروردگار خود بجوید(۳۹)

إِنَّا أَنذَرْ‌نَاکُمْ عَذَابًا قَرِ‌یبًا یَوْمَ یَنظُرُ الْمَرْ‌ءُ مَا قَدَّمَتْ یَدَاهُ وَ یَقُولُ الْکَافِرُ یَا لَیْتَنِی کُنتُ تُرَ‌ابًا ﴿٤٠﴾

 ما شما را از عذابى نزدیک هشدار دادیم: روزى که آدمى آنچه را با دست خویش پیش فرستاده است بنگرد و کافر گوید:کاش من خاک بودم (۴۰)

انتهای پیام/