به گزارش خبرنگار رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران؛ مستند "آناکارنینا" محصول 1994 روسیه با مدت زمان 82 دقیقه در امور دوبلاژ سیما با مدیریت رضا آفتابی دوبله شد.
 
داستان "آناکارنینا" دارای شخصیت اول واحدی نیست. با دیدن نام "آناکارنینا"، این تصور ایجاد می‌شود که این داستان حتما درباره اوست. اما در واقع اینگونه نیست، در حالی که شاید بیش از نیمی از داستان درباره او باشد، بقیه داستان درباره فردی به نام "لوین" است که البته این دو شخصیت در داستان رابطه دورادوری با هم دارند.
 
بنابراین گزارش؛ مستند "آنا" از شبکه 4 سیما روی آنتن می‌رود و "پویان مقدم"، "ناصر احمدی"، "زهره اسدی"، "نسیم رضاخانی"،مریم جلینی، حسین سرآبادانی، شایان شام بیاتی، سعید شیخ‌زاده، ناصر احمدی، امیر منوچهری و ناصر نظامی نیز از دوبلورهای این اثر هستند.

 
انتهای پیام/ اس