كتاب "راز مثل هاي ما" به قلم "محمد مير كياني" با ترجمه شاعره محمد به زبان سرليك در تاجيكستان منتشر مي شود.

محمد ميركياني، نويسنده در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران؛ با اشاره به انتشار كتاب "راز مثل هاي ما" در تاجيكستان، افزود: اين كتاب به زبان سرليك با ترجمه شاعره محمد منتشر شده است.



وي گفت: كتاب "راز مثل هاي ما" پس از آثاري با عناوين چون قصه هاي شب چله چهارمين اثر من است كه به زبان هاي ديگر جهان ترجمه و منتشر شده است.
اين نويسنده خاطر نشان كرد: تا كنون كتاب هاي من به زبان هاي رايج در كشورهايي چون پاكستان و جمهوري آذربايجان ترجمه شده است.
لازم به ذكر است؛" محمد ميركياني" در گذشته آثاري با عناوين "بچه هاي كوچه"، "قصه ما مثل شد"، "اشك پهلوان" و "پاچر" را در كارنامه خود حك كرده است./ص
برچسب ها: ادبیات ، رازمثلها ، تاجیک ، زبان ، کتاب
خبرهای مرتبط
حبيبي:
در ميان ده‌ها مشکل معيشتي مردم برخي ملاقات‌ها اولويت نيست
محمدزاده در نشست مطبوعاتي نوزدهمين نمايشگاه بين المللي مطبوعات و خبرگزاري ها:
نمايشگاه مطبوعات نبايد فضايي براي مانور سياست مداران شود
یک حقوقدان مصری:
نامه مرسی خیانت به مردم مصر است
معاون مدير کل حقوق بشر و زنان وزارت امور خارجه:
گسترش اسلام و افزايش جمعيت مسلمانان تهديد جدي براي غربي‌ها محسوب مي‌شود
لاريجاني در جمع دانشجويان دانشگاه علم و صنعت:
نوع مواجهه غرب با فعاليت هسته‌اي ايران مصداق بارز دشمني است؛ اوباما و رامني تفاوتي براي ما ندارند
مدیر گروه کودک شبکه جام جم:
جای تولید برنامه‌ای برای حمایت از بچه‌های یمن خالی است
اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
رضا ایرانمنش ملاقات ممنوع است/ کار کردن حالش را بهتر می‌کند
خواب حضرت رقیه خاتون (س) که به معجزه تبدیل شد
محبوب‌ترین سریال‌های محرمی که از تلویزیون پخش شدند
گام‌های استوار رسانه ملی در تداوم نقش‌آفرینی انتخاباتی
دانلود مداحی شب سوم محرم ۱۴۰۳ با نوای حاج مهدی سلحشور
سیمای محرم در شبکه‌های تلویزیونی
انتخابات ریاست جمهوری خواب دشمنان انقلاب را آشفته کرد
دو گروهی که باعث عدم پیروزی فیزیکی امام حسین (ع) شدند + فیلم
پخش مداحی در رادیو محرم محدود به مداحان معروف کشور نیست
وزارت فرهنگ مرجع صدور مجوز تأسیس هرگونه تشکل فرهنگی و صنفی است
آخرین اخبار
۴۰۰ موکب در ایران و عراق به عزاداران اربعین حسینی خدمت ارائه می‌کنند
ضرغامی: دوران فیلترینگ⁩ گذشته است
اشعار برگزیده برای ادای احترام به حضرت رقیه(س)
«روضه بهشت»؛ طنین حماسه عاشورا در پیوند نقاشی و شعر شد
۱۰۰ هکتار از اراضی کشاورزی موقوفه اصفهان زیر کشت گیاه کاکتوس می‌رود
رفتن به ماجرای کربلا با کتاب «عاشورا چگونه و چرا»
امیر آقایی و سینا مهراد در «نبرد رستم و سهراب»
مداحی شب دوم محرم ۱۴۰۳ با نوای حاج محمود کریمی
عزاداری هیأت شاه‌حسین‌گویان در خیابان بهشت تهران + فیلم
دانلود مداحی شب سوم محرم ۱۴۰۳ با نوای حاج مهدی سلحشور
میراث‌فرهنگی ناملموس روح فرهنگ ملت‌هاست
درخواست‌های بیمه تأمین اجتماعی اعضای صندوق اعتباری هنر برخط شد
سالن‌های نمایشی ۶ روز اجرا ندارند
پیرغلامان حسینی راویان «حسینیه تهران» می شوند
پخش مجموعه نمایشی «جرس» در دهه اول محرم
نقد و بررسی اثر نقاشی جیمز انسر در موزه هنر‌های معاصر تهران
رضا ایرانمنش ملاقات ممنوع است/ کار کردن حالش را بهتر می‌کند
سیمای محرم در شبکه‌های تلویزیونی
اشک ریختن برای امام حسین (ع) گناهان بزرگ را می‌زداید
وزارت فرهنگ مرجع صدور مجوز تأسیس هرگونه تشکل فرهنگی و صنفی است
انتخابات ریاست جمهوری خواب دشمنان انقلاب را آشفته کرد
گام‌های استوار رسانه ملی در تداوم نقش‌آفرینی انتخاباتی
ارتباط بیت شعر سعدی با بازی همستر + فیلم
روایتی جالب از یک ضرب‌المثل قدیمی + فیلم
دو گروهی که باعث عدم پیروزی فیزیکی امام حسین (ع) شدند + فیلم
تلاش دلسوزانه برای جلوگیری از برپایی جنگ میان امام حسین (ع) و جبهه ظلم + فیلم
حکایت انسان‌های ترسو در زمان امام حسین (ع) + فیلم
اهمیت کتاب‌های صوتی برای کودکان + فیلم
چگونه کودکان را با هیئت و واقعه کربلا آشنا کنیم؟ + فیلم
نگاهی به زندگینامه شاعر آئینی ایران + فیلم