به گزارش خبرنگار باشگاه خبرنگاران گیلان ؛ فومنی به عنوان یکی از شاعران موفق دوزبانه ، در حوزه شعر محلی و بومی گیلکی مطرح بوده است و تحقیق و پژوهش در زمینه فرهنگ و ادب گیلان زمین ، ارائه مجموعه اشعار در قالب غزلیات منظومه ها و دو بیتی های محلی از جمله آثار وی به شمار می آید .

علاوه بر اینها " ترانه سرایی " یکی از جنبه های ادبی و هنری شیون فومنی بود که با مهارت و تسلط به موسیقی ، آواها و ملودی های محلی و فارسی از وی به عنوان موفق ترین شاعر ترانه سرای گیلان یاد می کنند.

 "شیون فومنی " در سال 1377 ه ش به علت بیماری کلیوی  ، جان به جان آفرین تسلیم کرد .