سيد  عباس مجتهدي معاون مرکز مطالعات خليج فارس در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران با اشاره به استفاده بزرگترين مرجع اطلس جنوب شرق آسيا از نام "خليج فارس" به جاي خ ل ي ج ، گفت: اطلس اورينت هند که ترجمه آن قوي سياه شرق است، از اطلس هاي خوب، قابل اعتماد و مدرسه اي هند است که مرکز مطالعاتي موفق به تغيير نام خليج به "خليج فارس" در اين اطلس شد.

وي تصريح کرد: پس از اطلس D.K که تأمين کننده 60 درصد اطلس مدرسه هاي استراليا و نيوزيلند بود اين دومين موفقيت جمهوري اسلامي  و مرکز مطالعات در عرصه تغير نام "خليج فارس" است.

مجتهدي پروسه اين تغيير نام را اين گونه بيان کرد: مدتي پيش از جانب مرکز مطالعات خليج فارس به کارتوگراف اطلس اورينت هند ايميلي فرستاده شد که اطلس آنها زير نظر ما است واستفاده از  نام خ ل ي ج براي آبراه ميان ايران و عربستان اشتباه است.

معاون مرکز مطالعات خليج فارس ادامه داد: در اين گفتگو ي اينترنتي شناخته شدن نام "خليج فارس" از سوي سازمان ملل متحد به عنوان مرجع حقوقي اين آبراه را يادآور شديم و نامه رسمي سازمان ملل متحد و تاريخ نقشه ها و مراکز مهم مانند آکسفورد را نيز ضميمه آن قرار داديم.

وي خاطر نشان کرد: در فاصله دو هفته جواب کارتوگراف به مرکز مطالعات رسيد که طبق استناد تاريخي آنها پذيرفته بودند در اطلس اورينت نام خ ل ي ج را به "خليج فارس" درسال 2013- 2014  تغيير خواهند داد./س3