به گزارش باشگاه خبرنگاران و به نقل از روابط عمومی بنیاد سینمایی فارابی، این کتاب که توسط حمیدرضا گرشاسبی ترجمه شده در  400 صفحه نظرات و دیدگاه های سید فیلد فیلمنامه نویس و مدرس بزرگ سینمای جهان را ارایه کرده است.

بر پایه این گزارش، کتاب "چگونه مشکلات فیلمنامه مان را حل کنیم؟" در 4 فصل با موضوعات مشکلات عمومی، مشکلات پیرنگ، مشکلات شخصیت و مشکلات ساختار مباحث خود را در معرض دید علاقمندان قرار داده است.

هنر حل مشکلات فیلمنامه ، مشکل چیست؟ ، طبیعت کسالت، چیزهای گمشده ، زمانی دیگر جایی دیگر و پلی میان زمان و کنش، شخصیت چیست؟، دایره وجود، فعال منفعل، رجوع زمانی، قطع صحنه ها، مقدمات و نتایج ، دیر وارد شدن و زود خارج شدن، پایان بندی و راهنمای عیب یاب از جمله مباحثی است که در این کتاب به چاپ رسیده است./ي2