«هنر کاریکاتور»، امروزه، به «زبان تصویری جهانی» بدل شده که قادر است بدون نیاز به ترجمه، پیام‌های خود را به شیوه‌ای مستقیم و قابل‌درک و به زیبایی به مخاطبانی از هر فرهنگ و زبانی منتقل کند. این گزارش، برداشتی آزاد است از آثار هنرمندان و کارتونیست‌های بین المللی و ایرانی که به موضوعات گوناگونی از جمله، فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی و سیاسی جامعه بشری، اشاره دارد.