باشگاه خبرنگاران جوان؛ زینب خوش اندیش_ محسن جبارنژاد، مدیرکل کتابخانه‌های عمومی کهگیلویه و بویراحمد، ظهر امروز در آیین رونمایی از کتاب‌های اخم کمان و بافه سخن تصریح کرد: درک از زبان نباید صرفاً ابتدایی و ساده باشد. زبان تنها وسیله‌ای برای انتقال مفاهیم نیست، بلکه ابزاری برای کشف جهان است. میسون، متفکر برجسته، زبان را خانه‌ی زیست‌جهان می‌داند، جایی که اندیشه‌ی ما در چارچوب آن شکل می‌گیرد. ما، که میراث‌دار زبان فارسی هستیم، با این زبان به شیوه‌ای خاص می‌اندیشیم. زبان، دریچه‌ای است که از آن به جهان نگاه می‌کنیم و این نگاه، با هر زبان متفاوت است.

وی افزود: فارسی اندیشیدن با آلمانی اندیشیدن یا انگلیسی اندیشیدن تفاوت دارد. حتی در زبان‌های فولکور و لهجه‌های مختلف، شیوه‌ی اندیشیدن تغییر می‌کند. برخی مفاهیم و تعابیر تنها در چارچوب یک زبان خاص قابل درک‌اند و هیچ فیلسوفی آن‌ها را با دقتی که پیرمردان مناطق محلی در زبان مادری خود بیان می‌کنند، نگفته است. این نشان می‌دهد که زبان، تنها ابزار ارتباطی نیست، بلکه بخشی از فهم و اندیشیدن ما را شکل می‌دهد.

وی تأکید کرد: آنچه بر جای می‌ماند را شاعران بنیان می‌نهند. شاعران، نه‌تنها سخنگویان احساسات فردی خود هستند، بلکه پیام‌آوران زمانه‌ی خویش‌اند. فردوسی، یکی از بزرگ‌ترین بنیان‌گذاران هویت ملی ایران، در برهه‌ای که کشور در آستانه‌ی فروپاشی بود، با شاهنامه به ملت وحدت بخشید. تاریخ ایران، تاریخی است که بارها از هم گسیخته، اما با شعر و فرهنگ، دوباره احیا شده است.

وی خاطرنشان کرد: استاد اسلامی ندوشن در کتاب‌های خود اشاره می‌کند که قرون چهارم و پنجم، دوران تلخی برای ایران بود. تحقیر از سوی خلفای عباسی و حکومت‌های خارجی، ایران را در آستانه‌ی نابودی قرار داده بود. اما فردوسی، با زبان و شعر، دوباره ملت را گرد هم آورد و فرهنگ ایرانی را زنده نگه داشت. این نشان می‌دهد که شعر، تنها کلمات موزون نیست، بلکه نیرویی است که هویت ملی را می‌سازد و حفظ می‌کند.

وی اضافه کرد: شاهنامه، تنها یک اثر حماسی نیست، بلکه گذار از حماسه‌ی پهلوانی به حماسه‌ی عرفانی است. پهلوانان شاهنامه، پیش از آنکه فاتح میدان باشند، فاتح فضیلت‌های اخلاقی‌اند. در تاریخ ایران، حماسه و عرفان دو روی یک سکه بوده‌اند. مردان رزم، همواره عارف‌مسلک بوده و اخلاق را در نبردهای خود رعایت کرده‌اند.

جبارنژاد بیان کرد: شعر در تاریخ ایران، همواره فراتر از یک تفنن بوده است. حتی در دوران استبداد و سرکوب، شعر و حکمت توانسته‌اند وحدت فرهنگی ملت را حفظ کنند. ایران، تنها یک سرزمین نیست، بلکه یک ایده و تفکر است که بارها از خاکستر برخاسته و دوباره شکوه خود را بازیافته است.

وی ادامه داد: برخی تصور می‌کنند که تاریخ ایران، گسسته است؛ اما این دیدگاه اشتباه است. تاریخ ایران، پیوسته بوده و از دوران پیش از اسلام تا پس از اسلام، تفکر و معنویت در آن جریان داشته است. روایت ایرانی از اسلام، روایتی است که بر باطن تأکید دارد و به فرم و ظاهر محدود نمی‌شود. این همان روایتی است که با روحیه‌ی ایرانیان سازگار بوده و در طول تاریخ، ما را به پیش برده است.

مدیرکل کتابخانه های عمومی استان در پایان تصریح کرد: ایران، فراتر از یک مرز جغرافیایی، یک فرهنگ است. دشمنان این سرزمین، بارها کوشیده‌اند آن را از هم بپاشند، اما آنچه ایران را حفظ کرده، قدرت فرهنگ و زبان آن است. در هر دوره‌ای که ایران در خطر بوده، فرهنگ و ادبیات، همچون ققنوسی از خاکستر برخاسته و ملت را گرد هم آورده است. شاعران این سرزمین، نمایندگان این حقیقت‌اند و رسالت آن‌ها، پاسداشت هویت ایرانی است.