به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان ازقم، به نقل از مرکز مدیریت حوزه‌های علمیه خواهران، کتاب «آموزش نماز به زبان اسپانیایی» که  از سوی  زهره رحمانی طلبه مرکز آموزش‌های غیرحضوری به زبان اسپانیایی ترجمه‌شده است به همت مرکز نشر هاجر وابسته به مرکز مدیریت حوزه‌های علمیه خواهران به زیور طبع آراسته شد.

این اثر به ترجمه مبحث نماز با شرح تفصیلی انواع نماز، واجبات و مستحبات نماز، شرایط زمان، لباس و مکان جهت ادای نماز براساس کتاب آموزش فقه حجت‌الاسلام محمدحسین فلاح زاده پرداخته است.

کتاب «آموزش نماز به زبان اسپانیایی» که آموزش نماز به‌عنوان کاربردی‌ترین مسئله فقهی را با ادبیاتی ساده و قابل‌فهم بیان کرده برای هر تازه مسلمان اسپانیایی‌زبان بسیار کاربردی است به‌گونه‌ای که به‌صورت روزانه با این مباحث سروکار دارد.

مترجم کتاب ، زهره رحمانی در توضیح چگونگی شکل‌گیری این موضوع برای ترجمه می‌گوید: موضوع آموزش نماز به زبان اسپانیایی برای اولین بار به‌عنوان موضوع پایان‌نامه سطح ۳ رشته فقه و اصول در مرکز آموزش‌های غیرحضوری حوزه خواهران قم به تصویب رسید و به مدد الهی و حمایت‌های بی‌دریغ مسئولان و راهنمایی اساتید بزرگوار در جلسه دفاعیه به کسب نمره عالی نائل و برای نشر و استفاده بیشتر در قالب کتاب چاپ شد.

انتهای پیام/ش