اثری دیگر علی الفتی مجموعه شعری کردی با نام "سرؤت باشوور" است که توسط مترجم توانمند کرمانشاهی مجتبی ویسی به زبان فارسی نیز ترجمه شده است.

این مجموعه شعر دربرگیرنده اشعار کوتاه علی الفتی و درقالب شعر آزاد سروده شده و توسط نشردیباچه منتشر می شود.

تاکنون آثار زیاید از علی الفتی منتشر شده که مجموعه شعر خاکستری، مجموعه شعر راخ، مجموعه شعر هوای هرات، مجموعه شعر آنها از مرگ ترسیده بودند و مجموعه شعر آهوان ملل از آثار منشر شده به زبان فارسی این شاعر کرمانشاهی است.

آثار منتشر شده از علی الفتی به زبان کُردی نیز شامل مجموعه شعرگه‌رمه‌شین، مجموعه شعر سانه‌ناو(با ترجمه فارسی /گروه مترجمان) مجموعه شعرگیان، مجموعه شعرسزیان وه‌فر و مجموعه شعر گه‌رمیان می باشد.

مجموعه داستان کوتاه به روایت دوربین روسی، بررسی شطحیات در زبان فارسی و شطح احمد عزیزی از دیگر آثار الفتی است.

نمایشگاه کتاب کرمانشاه از 24 تا 29 آبان در محل دایمی نمایشگاه‌های استان(انتهای پارک شاهد) برپا می‌شود.

انتهای پیام/پ