تهرانی گفت: در ده سال اخیر 22 جلد کتاب را ترجمه کرده‌ام، اما متاسفانه تنها پنج جلد کتاب در بازار است.

حسین تهرانی، مترجم کتاب‌های داستانی در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان درباره روند انتشار کتاب‌های خود تصریح کرد: حدود 10 سال است که فعالیتم در عرصه ترجمه کتاب را شروع کرده ام. در طول این مدت 22 جلد کتاب را ترجمه کردم اما متاسفانه تنها پنج جلد کتاب به بازار آمده، برای نمونه کتاب «دام گستر» نوشته اووه تیم را در سال 1386 ترجمه کردم و تحویل نشر چشمه دادم اما به تازگی و در هفته اخیر منتشر شده است.

وی در ادامه پیرامون آخرین فعالیت‌های ادبی خود اظهار داشت: کتاب «نه فردا نه دیروز» تا دو هفته دیگر توسط نشر ققنوس منتشر می‌شود و همچنین سه کتاب دیگر دارم که در مرحله آماده سازی برای چاپ هستند.

تهرانی در پایان گفت: در حال حاضر مشغول ترجمه داستانی با عنوان «مادربزرگ سلام می‌رساند و می‌گوید متاسفم» هستم.




انتهای پیام/
اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
آخرین اخبار