بررسي واژگان جديد فرهنگستان زبان و ادب فارسي؛
زيباشناسي انسانها مؤثر در ترويج واژه هاي معادل مصوب شده است
نويسنده بزرگ كشورمان زيباشناسي انسان ها را عاملي مؤثر در ترويج و كاربرد واژه هاي معادل مصوب فرهنگستان ادب است.
"هادي خورشاهيان" نويسنده، در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبيات باشگاه خبرنگاران، گفت: واژه سازي و معادل سازي از گذشته بوده است به طوريكه حداقل سه دوره از آن را پشت سر گذاشته ايم.
وي ادامه داد: به طور طبيعي در واژه سازي بعضي از كلمات زيبا در مي آيد و به دنبال آن استقبال فراواني مي شود، بنابراين ميزان استقبال بستگي به نوع زيباشناسي انسانها دارد.
"خورشاهيان" خاطر نشان كرد: براي مثال كلمه "سوبسيد" كه كلمه عامي نبود جاي خود را به واژه معادل فارسي "يارانه" داد و مردم به جهت سر و كار داشتن با اين واژه آن را كاربردي كردند.
وي در پايان با اشاره به نقش مؤثر صدا و سيما در ترويج واژه هاي مصوب شده تصريح كرد: براي ترويج كلمات معادل بايد تلاش هايي صورت گيرد كه به طور قطع صدا و سيما مي تواند در اين راستا بسيار تأثيرگذار باشد./ي2
