به گزارش سرويس بين الملل باشگاه خبرنگاران به نقل از خبرگزاري آسوشيتدپرس ؛ خوآن مندز مي گويد تصميم دولت بحرين در به تأخير انداختن سفر برنامه ريزي شده او در روز هاي هشتم تا پانزدهم ماه مه به صورت موثري لغو اين سفر محسوب مي شود زيرا تاريخ ديگري براي اين سفر پيشنهاد نشده است و نقشه راهي براي گفتگو درباره آن در آينده نيز وجود ندارد.
مندز در بيانيه اي اعلام کرد : اين تأخير بدين معنا مي تواند باشد که چيزي براي پنهان کردن وجود دارد.
او گفت تصميم بحرين در لغو سفر بازرس ويژه سازمان ملل متحد پس از افزايش تظاهرات ضد دولتي و گزارش هايي درباره شکنجه زندانيان اعلام شده است.
او در عين حال گفت بحرين - که ناوگان پنجم نيروي دريايي آمريکا در آنجا مستقر است - به او اعلام کرده است سفر اين هفته او مي تواند به فرصت ها براي گفتگو ميان شيعيان و حاکمان سني اين کشور آسيب وارد کند.