اكبر مناني پيشكسوت و مدير دوبلاژ سيما در خصوص موضوع  "تنها در خانه 4" در گفتگو با خبرنگار حوزه راديو و تلويزيون باشگاه خبرنگاران  گفت:  خانواده "مك كاليستر" براي تعطيلات كريسمس به "پاريس" مي روند ولي شب قبل از سفر براي  "بين كوين"  و بچه هاي ديگر مشكلي پيش مي‌آيد.
وي افزود: پدر و مادر "كوين"  براي تنبيه او را به اتاق شيرواني طبق سوم منزل مي فرستند و "كوين" آروزي ناپديد شدن خانواده اش را مي كند و به دنبال آن دست به ماجراهايي غير قابل باور مي زند.
 صدا پيشه  "پوآرو" اظهار داشت: "تنها در خانه "4  فيلمي كمدي بوده كه محصول سال 1990 است.
وي با اشاره به بازيگران اين اثر ماندگار تصريح كرد:  "مكالي كالكين" به عنوان بهترين بازيگر مرد فيلم موزيكال يا كمدي و او نامزد دريافت جايزه "گولدن گلوب" شد.
مناني افزود: "مكالي كالكين" جوانترين فردي بود كه با 11 سال سن نامزد دريافت اين جايزه شد.
 اين دوبلور پيشكسوت سيما در خصوص عوامل اين فيلم سينمايي ابراز داشت:  "كريس كلمبوس" كارگردان، " جان هيوز" تهيه كننده، " جويشي"، "مكالي كالكين" و "جان هيوز" نويسنده، "دنيل استون"، "جان هرد"، " كاترين اوهارا"، " رابرتز بلوسوم" و "مكالي كالكين" بازيگران، "جان ويليامز" موسيقي، "جوليو مكات" فيلمبردار، "رجا گانسل" تدوين گر اين فيلم سينمايي هستند.
لازم به ذكر است؛ "تنها درخانه 4" در استوديو "هيوزاينتر تيمنت"  ضبط و "فاكس قرن بيستم" توزيع كننده و 16 نوامبر 1990 با مدت زمان 103 دقيقه اكران شده است.
مناني با اشاره به دوبلورهاي مطرح اين فيلم سينمايي تصريح كرد: " شهرزاد ثابتي"،" مريم رادپور"، "نسرين اسنجايي"، " سميه رهنمون"، "بتسابه كاظمي آزاد"،  "نازنين ياري "، "افشين زي نوري"، " شهروز ملك آرايي و " علي مناني" ما را در دوبله اين اثر ياري كرده اند./ص