نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْکَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِما أَوْحَيْنا إِلَيْکَ هذَا الْقُرْآنَ وَ إِنْ کُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغافِلينَ

(ای رسول) ما به وحی این قرآن برتو بهترین قصه را حکایت می کنیم اگرچه پیش از این وحی ازآن آگاه نبودی

*چه سعادتی است که خداوند عالمیان می خواهد نیکوترین قصه های جهان را برای ما در قهوه خانه عالم حکایت کند، و آن قصه پرداز جهان شنوندگان را چنان گرم می کند که قهوه هایشان سرد برجای می ماند.

*معین الدین هروی معروف به ملامسکین در تفسیر معروف خود حدائق الحقایق بیست و شش وجه برشمرده است تا نشان دهد که چگونه این سوره بهترین داستانها است.

*این داستان از نظر تقسیم بندیهای رایج ادبیات جهان می تواند به عنوان یک داستان کوتاه تلقی شود. داستان کوتاه داستانی است که برشی از یک زندگی را به تصویر می آورد یا تجربه بزرگی از عشق یا دیگر هیجانات عاطفی را در زندگی نقل می کند. در غرب داستانهای کوتاه بیشتر جنبه اخلاقی-اجتماعی دارد و داستان کوتاه نویسان معروفی چون گی دو موپاسان، ناتانیل هوثورن، چخف و اُهنری هر یک در داستانهای کوتاه خود به نوعی یک مشکل اجتماعی یا اخلاقی را طرح می کنند بدین امید که آن مشکل که در داستان پیش آمده است کسی را در زندگی پیش نیاید.

آفاق را گردیده ام مهربتان ورزیده ام         بسیار خوبان دیده ام اما تو چیز دیگری

داستان یوسف به راستی حیرت انگیز است از آنکه در وهم نمی گنجد، اولا می توان گفت این داستان یک داستان عشقی است. چنان که این داستان در ادب پارسی استعاره ای برای عشق میان انسان و پروردگار شده است. در این داستان یوسف رمز جمال الهی و زلیخا مظهر کل کائنات است. غیر از عشق، قصه یوسف داستان زیبایی و تاثیر شگرف آن در دلهای آدمیان است.