سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان‌ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

ایرج رضایی دوبلور پیشکسوت درگذشت

ایرج رضایی دوبلور و مدیر دوبلاژ باسابقه در ۸۹ سالگی به علت کهولت سن درگذشت.

ایرج رضایی دوبلور و مدیر دوبلاژ باسابقه در ۸۹ سالگی به علت کهولت سن درگذشت. این دوبلور پیشکسوت دوشنبه شب ۲۹ بهمن ۱۴۰۳ دار فانی را وداع گفت.

مرحوم رضایی سال ۱۳۱۴ در روستای گوراب متولد شد و فعالیت دوبله را از سال ۱۳۳۸ و مدیریت دوبلاژ را از سال ۱۳۵۸ آغاز کرد.

وی به جای بازیگران مطرحی، چون باد اسپنسر در فیلم «آس برنده»، رابرت دووال در فیلم «شهامت واقعی»، ریچارد هریس در فیلم «رابین و ماریان» و پیتر سلرز در فیلم «پارتی» صحبت کرده است.

صدای مرحوم رضایی به جای هرکول پوآرو در سریال «پوارو» با بازی دیوید سوشی، «محمدبن حنفیه» با بازی محمدرضا شریفی‌نیا در سریال «مختارنامه»، «آلبرت فواره» با بازی برنارد هپتون در سریال «ارتش سری» و نقش معاون کلانتر در انیمیشن به همین نام در خاطره‌ها مانده است.

این دوبلور پیشکسوت همچنین نگارش فیلمنامه آثار سینمایی از جمله «بهار در پاییز»، «حریص» و «قصه ماهان» را در کارنامه دارد.

مرحوم رضایی سرپرست گویندگی فیلم‌های سینمای ایرانی از جمله «بلندی‌های صفر»، «بازیچه»، «تماس شیطانی»، «وسوسه»، «مسافران مهتاب»، «بی‌پناه»، «پدربزرگ»، «فرمان» و «مرز» را برعهده داشته است.

سرپرستی گویندگی فیلم‌های سینمایی خارجی از جمله «جدال در اوکی کرال»، «برف‌های کلیمانجارو»، «آسمان‌خراش جهنمی» نیز از دیگر فعالیت‌های وی طی سال‌ها حضور در عرصه دوبله بوده است.

تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۲۳
در انتظار بررسی: ۰
مجید
۰۰:۰۸ ۰۱ اسفند ۱۴۰۳
استاد ایرج رضایی به خاطره ها پیوست.
م
۱۹:۴۴ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
در پاسخ به عزیزی در پایین نوشته بودند که خوش بحالش از جنگل راحت شد خواستم بگم خوشبختانه ایشان ایرانی بودند نه هموطن شما. و در ایران ماندن و کار کردن را افتخار میدانستند و در جایی که شما هستید نبودند که بخواهند حالا راحت شده باشند.
ناشناس
۱۷:۵۹ ۰۱ اسفند ۱۴۰۳
احسنت، پاسخ بجا و دندانشکنی بود آفرین بر این تحلیل زنده باد ایران و ایرانی.
ناشناس
۱۸:۳۱ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
به درود صــدای دلنشین ومخملی ، خاطره انگیز و رویایی به درود
ناشناس
۱۸:۰۰ ۰۱ اسفند ۱۴۰۳
اگر منظورت از «به درود» خداحافظی هست، «بدرود» درسته.
ناشناس
۱۸:۲۴ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
صدای تاثیر گذار آن مرحوم بر روی شخصیت قلی خان راهزن در سریال بیادماندنی روزی روزگاری که توسط مرحوم جمشید لایق بازی میشد را نیز نباید نادیده گرفت . روحش شاد
ناشناس
۱۳:۲۳ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
روحشان شاد وجایگاهش رضوان خدا باد
مهدی
۱۳:۰۰ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
درود بر روح پرفتوهش
ناشناس
۱۲:۴۸ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
خدابیامرزش. خوش به سعادتش تو این زمونه ۸۹ سال آرمانی هست
ناشناس
۱۲:۴۷ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
روحش شاد
چه دنیای شیرینی با معاون کلانتر برامون ساخت
خرم آن نغمه که مردم بسپارند به یاد
ناشناس
۱۲:۱۰ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
روحش شاد و یادش گرامی تسلیت به جامعه هنرمندان عزیز و پیشکسوت
ناشناس
۱۱:۲۳ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
خداوند ایشان قرین رحمت خود قرار دهد
واقعا جای خالی این هنرمندان همیشه خالی می ماند
ناشناس
۱۱:۱۲ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
دوبلور پوآرو استاد منانی هستند که ان شاءالله همیشه خوب و سلامت باشند.
ناشناس
۱۳:۵۵ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
دوبلور پوآرو در اولین قسمتهای سریال ایشون بودن و صداشون به نظرم بیشتر به شخصیت پوآرو میومد گرچه صدای استاد منانی هم بسیار مناسب این شخصیت هست و سلامت باشن
ناشناس
۱۰:۲۶ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
روحش شاد.چقدر خاطره های خوب رو این پیشکسوتان برام رقم زدن و ساعت خوبی که برای همه ی ما مردم درست کردن.ممنونیم از ارواح رفتگان و جمیع زندگانی که زندگی شون در جهت خدمت دیگران و شاد کردن دل مردمان است.روحت در آرامش مرد بزرگ هنرمند.شما بجای بازی سیاست ،مردم رو با سیاست زندگی تون شاد کردید.
ناشناس
۱۰:۲۴ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
خدایش بیامرزاد
ناشناس
۱۰:۰۸ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
صدایی جادویی
روحش شاد ..
مهران
۱۰:۰۸ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
روحش شاد صدای فوق العاده ای داشت این جنس صدا نایاب است.
ناشناس
۰۹:۵۷ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
خدابیامرزش
ف
۰۹:۲۰ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
خوش بحالش از جنگل راحت شد و حالا با خودش میگه نکند اینجا هم دنیا و آدمهاش را ببینم بعد که متوجه شد خبری نیست و شر هردو کوتاه شده به آرامش می رسد
ناشناس
۰۹:۱۶ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
تسلیت تسلیت تسلیت ب خانواده هاییییی ایشان
ناشناس
۰۹:۰۷ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
روحش شاد...
ناشناس
۰۹:۰۶ ۳۰ بهمن ۱۴۰۳
خدا رحمتش کنه