نسرین پرویزی گفت: فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه رایانک را برای تبلت تصویب کرده و واژه مالشی نادرست و شوخی‌است.
معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: رایانک به‌معنای رایانه کوچک و همان تبلت است و واژه مالشی در کنار آن، غیررسمی و اضافه است.
پرویزی پیش از این نیز با اشاره به شوخی برخی مردم با واژه‌های مصوب فرهنگستان گفته بود: برخی معادل‌ها را خود مردم به شوخی ساخته و به فرهنگستان منتسب کرده‌اند؛ مثل درازآویز زینتی به‌جای کراوات و کش‌لقمه به‌جای پیتزا.
منبع: خبرگزاری صداوسیما
خو قبل اینکه برا مردم نهادینه شه معادل فارسی رو ترویج بدین
فارسی یاد بگیر سپس برابر انگلیسی بیار!
بااین کار خیلی ازمشکلاتمان حل میشود
بابافکر کار ونانی واسه جونای مملکت بکنید هرساعت یک سرگرمی مسخره
چقدر شما مسخره اید