شیگرو ایشیبا، وزیر دفاع سابق ژاپن روز شنبه برنامه خود را برای نامزدی برای رهبری حزب لیبرال دموکرات (LDP) در ماه سپتامبر اعلام کرد.
ایشیبا که در گذشته پنج بار برای پست ریاست حزب نامزد شده بود، گفت که این آخرین تلاش او برای تصدی ریاست حزب و نخست وزیری خواهد بود. این انتخابات در ۲۷ سپتامبر (۶ مهر) برگزار می‌شود و مشخص می‌کند که چه کسی جانشین نخست وزیر فعلی فومیو کیشیدا پس از تصمیم وی برای کناره گیری از رهبری حزب خواهد شد.
جانشین کیشیدا علاوه بر رویارویی با این مشکلات، با بازگشت احتمالی دونالد ترامپ به عنوان رئیس جمهور ایالات متحده در سال آینده و مسائلی که متعاقب آن ایجاد می‌شود، مواجه خواهد بود.
وزیر دفاع سابق یکی از برجسته‌ترین نامزد‌های رهبری حزب است که پیش از این به عنوان دبیرکل حزب لیبرال دموکرات خدمت کرده و در نظرسنجی‌ها رتبه بالایی داشته است.
مترجم: اعظم پورکند