سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

گاف مترجم وزیر خارجه آمریکا/ جمله پمپئو درباره ایران اشتباه ترجمه شد

در نشست خبری مایک پمپئو با ایمن الصفدی، وزیر خارجه اردن، یک جمله از سخنان وزیر خارجه آمریکا درباره ایران اشتباه ترجمه شد.

به گزارش گروه بین‌الملل باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از پایگاه اینترنتی ”عمون“، مترجم وزیر خارجه آمریکا در نشست خبری مایک پمپئو با ایمن الصفدی، همتای اردنی‌اش در امان، یک جمله از سخنان وزیر خارجه آمریکا درباره ایران را اشتباه ترجمه کرد.

مترجم مایک پمپئو که به همراه او از آمریکا به اردن آمده بود، به نقل از پمپئو گفت: آمریکا از تلاش‌های اردن درباره ایران قدردانی می‌کند و اردن سال گذشته با اخراج سفیر ایران اقدام مهمی انجام داد.

یک مقام وزارت خارجه اردن در مصاحبه با ”عمون“ تأکید کرد این جمله به نقل از وزیر خارجه آمریکا به اشتباه ترجمه شد، زیرا پمپئو تأکید کرد اردن سال گذشته زمانی که سفیر خود را از تهران فراخواند، اقدام مهمی صورت داد نه اینکه اخراج سفیر ایران از امان اقدام مهمی بود.

گفتنی است سفیر ایران در امان حضور دارد و در برخی مراسم شرکت می‌کند.

انتهای پیام/

برچسب ها: آمریکا ، خاورمیانه
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.