سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

داستانی از سودان برای نوجوانان

«یک پیاده روی طولانی تا آب» اثری از لیندا سوپارک به دست نوجوانان رسید.

به‌ گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از روابط‌ عمومی انتشارات پرتقال؛ یکی از کتاب های پرفروش نیویورک تایمز که داستانی واقعی از جنگ و بی آبی در آفریقا را روایت می کند برای نوجوانان ایرانی خواندنی شد. «یک پیاده روی طولانی  تا آب»  که از سال 2011 نظر منتقدان جهانی را به خود جلب کرده است 128 صفحه دارد و داستانی موازی از یک دختر و پسر را روایت می کند که در جنگ و قحطی با چالش‌هایی روبرو می شوند.

سفری دور و دراز در انتظار این دو نوجوان است که مجبورند به خوبی از پس آن بربیایند.

در بخشی از این کتاب می خوانیم:« سلوا مات و مبهوت به حجم عظیم شاخه‌های نی در دستان عمو نگاه می کرد. همه مشغول کار بودند؛ عده ای شاخه های بلند نی‌های پاپیروس را از کناره ی رود می بریدند و بقیه هم مثل سلوا ساقه های بریده شده را می بردند برای کسانی که مشغول ساخت قایق بودند. در کنار افراد گروه،عده ای بومی هم بودند ؛ کسانی که کنار رود زندگی می کردند. آنها بلد بودند که چطور ساقه‌های نی را به هم گره بزنند و به دقت در کنار هم بچسبانند تا قایق هایی با عمق کم ساخته شود.

این اثر  توسط پونه افتخاری یکتا ترجمه شده و 9 هزار تومان قیمت دارد.


انتهای پیام/


 

تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.