به گزارش خبرنگار حوزه ورزشکاران در فضای مجازی گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان؛ مسعود شجاعی بازیکن تیم ملی فوتبال کشورمان که به‌تازگی دایی خود را از دست داده با انتشار پستی در اینستاگرام از مردم به خاطر ارسال پیام تسلیت قدردانی کرد. وی همچنین به این نکته اشاره داشت که به دلیل اشتباهی که در ترجمه صورت گرفته نام پسرعموی او به جای دایی‌اش ذکر شده است. شجاعی در این پست ضمن تصحیح این خبر برای دایی خود طلب مغفرت کرد و نوشت:
"دايى جان امشب بعد از تحمل مدتها درد و سختى راحت مى خوابى.ولى هميشه در قلب و ياد ما ميمونى.◼️
تشكر مى كنم از همه عزيزانى كه تسليت گفتن.اميدوارم بتونم تو شادياتون جبران كنم.متاسفانه اشتباه ترجمه صورت گرفته و بنده دايى عزيزم از دست دادم. بازم ممنونم".
انتهای پیام/