بیان این سخنان، که تصاویر آن روز چهارشنبه علنی شد، امری غیرعادی به شمار می‌رود؛ زیرا ملکه انگلیس تلاش می‌کند وارد اظهارنظر‌ها و بحث‌های سیاسی نشود.
این تصاویر ویدئویی را یکی از فیلمبرداران بی‌بی سی ضبط کرده است. در این ویدئو، افسر ارشد انگلیسی در حال توصیف سفر رسمی مقامات چین به انگلیس در ماه اکتبر است. این افسر به ملکه می‌گوید سفر مقامات چین به انگلیس «دوران امتحان» بود.
ملکه نیز به وی می‌گوید: «آن‌ها با سفیر بسیار گستاخانه برخورد کردند.»
مقامات دولتی انگلیس از اظهارنظر درباره این سخنان خودداری کرده‌اند.