سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

ادعیه ایام هفته؛

دعای روز چهارشنبه از کتاب مفاتیح الجنان + صوت

متن عربی، ترجمه فارسی و فایل صوتی دعای روز چهارشنبه با نوای حاج مهدی سماواتی را در ادامه دانلود کنید.

به گزارش خبرنگار معارف باشگاه خبرنگاران، طبق روال روزانه ادعیه ایام هفته را برای شما علاقه مندان عزیز گردآوری کرده ایم. صوت دعای روز چهارشنبه با صدای حاج مهدی سماواتی را با حجم 1 مگابایت از لینک زیر بشنوید.


رمز فایل : www.yjc.ir

متن عربی و ترجمه فارسی دعای روز چهارشنبه:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
به نام خداوند بخشنده بخشایگر
 
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ لِبَاسا وَ النَّوْمَ سُبَاتا وَ جَعَلَ النَّهَارَ نُشُورا
ستایش مخصوص خداست، که شب را لباس وپوشش قرارداد، وخواب را آسایش مردم، وقرارداد روز را برای جنبش وکار،
لَکَ الْحَمْدُ أَنْ بَعَثْتَنِی مِنْ مَرْقَدِی وَ لَوْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَدا حَمْدا دَائِما
ستایش مخصوص وسزاوار توست ، که مرا از خوبگاهم برانگیختی ، واگرخواسته بودی جاویدان می ساختی ، حمد دائم 
لا یَنْقَطِعُ أَبَدا وَ لایُحْصِی لَهُ الْخَلائِقُ عَدَدا اللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ أَنْ خَلَقْتَ َ
هرگز قطع نشود، وکسی آن را به شماره نتوانند کرد خلقها آمار وعددی را، خدایا ستایش وسپاس مخصوص توست که آفریدی
فَسَوَّیْتَ وَقَدَّرْتَ وَ قَضَیْتَ وَ أَمَتَّ وَ أَحْیَیْتَ وَ أَمْرَضْتَ وَ شَفَیْتَ وَ عَافَیْتَ
پس برابرنمودی، واندازه بخشیدی، وحکم فرمان دادی وبمیراندی وزنده کردی وبیمارنمودی وشفاعنایت کردی وسلامت دادی
وَ أَبْلَیْتَ وَ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَیْتَ وَ عَلَى الْمُلْکِ احْتَوَیْتَ أَدْعُوکَ دُعَاءَ مَنْ ضَعُفَتْ
وآزمایش نمودی وبرعرش یکسان برآمدی وبرتمام ملک وجودمتصرف ومحیطی، میخوانم تورا،خواندن کسی که ناتوان گشته 
وَسِیلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ حِیلَتُهُ وَ اقْتَرَبَ أَجَلُهُ وَ تَدَانَى فِی الدُّنْیَا أَمَلُهُ وَ اشْتَدَّتْ إِلَى
وسیله اش وبریده است چاره اش ونزدیک شد اجل او یعنی مرگش و به پستی گرائیده در دنیا آرزویش وشدت یافته به سوی
 رَحْمَتِکَ فَاقَتُهُ وَعَظُمَتْ لِتَفْرِیطِهِ حَسْرَتُهُ وَکَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَ عَثْرَتُهُ وَ خَلُصَتْ لِوَجْهِکَ
رحمتت نیازش وبزرگ شده به علّت تفریط او حسرتش وزیاد بوده لغزش وخطایش وخالص گشته برای تو
تَوْبَتُهُ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّد خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ عَلَى أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ وَ ارْزُقْنِی
توبه وزاریش پس درود فرست بر محمد که آخرین پیامبران است وبر خاندان پاک وپاکیزه اش وروزی کن مرا
 شَفَاعَةَ مُحَمَّد صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ وَ لا تَحْرِمْنِی صُحْبَتَهُ إِنَّکَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ
شفاعت محمد را ، درود خدا بر او و خاندان او، ومحرومم مکن همنیشینی او را همانا البته توئی میربانترین مهربانان،
اللَّهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْأَرْبَعَاءِ أَرْبَعا اجْعَلْ قُوَّتِی فِی طَاعَتِکَ وَ نَشَاطِی فِی عِبَادَتِکَ
خدایا برآور در روز چهارشنبه چهار حاجتم را ، قرارده نیرویم را در طاعتت وخوشحالیم را در بندگی تو
وَ رَغْبَتِی فِی ثَوَابِکَ وَ زُهْدِی فِیمَا یُوجِبُ لِی أَلِیمَ عِقَابِکَ إِنَّکَ لَطِیفٌ
ومیل وآرزویم را در پاداش تو وزهدم را در به چیزی که موجب شود برای من دردناک مجازات ، تو  لطف کننده ای
لِمَا تَشَاءُ
آنچه را که می خواهی 

منبع دعا : مفاتیح الجنان

تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۳
در انتظار بررسی: ۰
ناشناس
۱۴:۲۳ ۱۹ مهر ۱۳۹۶
سلام و ادب ، همسرم از ارادتمندان امام حسین (ع) و یک اربعین زیارت عاشورا خواندند و بعداز زیارت کربلا و نجف ، خیلی ناگهانی در شب شهادت امام رضا(ع) ما را به سوی خدا ترک کردند . از یک هفته قبل از این رحلت ، ایشان وصیت نامه ای عرفانی آماده کردند و تمامی اعضایشان را هدیه دادند . بسیار همسر مومنه و مادر نمونه ای بودند و تمامی اینها را از کنیزی در خانه ارباب امام حسین (ع) دارند . خدا تمامی رفتگان را ببخشد و بیامرزد و برای شادی روح تمامی مومنین و مومنات و همسر بنده فاتحه ای بخوانید . من این دعا را از طرف ایشون و همه رفتگان علی الخصوص مومنین و مومنات خواندم .
ه
۱۹:۱۷ ۲۴ ارديبهشت ۱۳۹۶
عالی
سیمین
۱۸:۴۲ ۰۱ ارديبهشت ۱۳۹۶
عاااااولییییییه