TEHRAN, October 31 - Chinese intelligence officers conspired with hackers and company insiders to break into private companies' computer systems and steal information on a turbo fan engine used in commercial jetliners, according to a U.S. indictment unsealed on Tuesday.