TEHRAN, October 29 -The Bank of Japan is considering tweaking its bond buying operations to allow the government debt market to better reflect fundamentals, people familiar with the matter said, following years of heavy central bank buying in the sector.