TEHRAN, June 26 - Samarco [SAMNE.UL] and parent companies Vale SA and BHP Billiton Ltd have signed a deal with Brazilian authorities that settles a 20 billion reais ($5.30 billion) lawsuit related to a 2015 dam burst that killed 19 people, Vale and BHP said on Monday.