Tehran, YJC. Celebrated Japanese writer talks about his novel and how Iran and Japan feel the same for contempt of sanctions.
Naoki Hyakuta’s novel Kaizoku to
Yobareta Otoko (the man who was called a pirate) won the Honya Taisho
(bookstore grand prize) in 2013.
Hyakuta stressed that he wanted
to write about "an amazing Japanese person who fixed a country that was turned
into a field of fire by war,” the Asahi Shimbon says.
"When I wrote it, I felt I had a
mission to tell people about this,” he said. "I want to encourage our downcast
country of Japan.”
Although Hyakuta said he does not
particularly feel Kaizoku to Yobareta Otoko is about nationalism, it
urges readers "not to lose the pride of the Japanese.”
That message is similar to the
sentiments of conservative Prime Minister Shinzo Abe, who described the book as
"interesting.”
So far, it has sold more than 1.3
million copies.
In interview with Mehr News
Agency the Hyakuta provided comments on the setting of his book as related to Iran
and its oil.
He said that The Man who was Called
a Pirate points to the end of the second World War when the people of Japan
"had more self-confidence than now, because at that time a man came up and
without a heed to warnings from the US and UK docked on Iranian shores.”
The event came after Iran’s oil
was nationalized by the then Prime Minister Dr. Mosadegh. The Japanese ship
bought 22 thousand tons of oil, gas and gasoline from Iran in contempt of
international sanctions.
He stated that both Iran and
Japan have the same wound from world powers, adding that with his book, he
tried to remind the Japanese reader of those days when the nation enjoyed more
confidence than it does now.