ویدا اسلامیه مترجم کتاب‌های «هری پاتر» در ایران با اشاره به دلایل پرمخاطب بودن این آثار گفت: ترجمه تازه‌ترین کتاب از مجموعه «هری پاتر» حدود دو ماه طول می‌کشد.
زندگی روزانه ما سرشار از داستان هایی است که می تواند در چند ثانیه آن را دگرگون کند." جی کی رولینگ " هم یکی از آنهایی است که یک داستان ،زندگی اش را زیر و رو کرد.
"جي کي رولينگ" رمان نويس معروف انگليسي و نويسنده مجموعه رمان هاي پرفروش "هري پاتر" امروز گفت پيش از اين رماني جنايي را با نامي مستعار نوشته و روانه بازار کرده است.