کریمی یکی از منتقدان قدیمی ماهنامه سینمایی «فیلم» بود که در زمینه ترجمه‌های سینمایی هم فعالیت‌هایی داشت.

از او کتاب «ادبیات از چشم سینما» هم به یادگار مانده که در حقیقت جمع‌آوری تعدادی از مقالات سینمایی‌اش در ماهنامه «فیلم» بوده‌اند.

ایرج کریمی که امروز به دلیل سرطان دار فانی را وداع گفت، 6 فیلم سینمایی هم در کارنامه‌اش داشت که به ترتیب: از کنار هم می‌گذریم (1379)، چند تار مو(1382)، باغ‌های کندلوس (1383)، نسل جادویی (1385)، روابط (1387) و نیمرخ‌ها (1393) نام داشتند.

او فیلمنامه‌نویسی را به طور حرفه‌ای با «سفر جادویی» ساخته ابوالحسن داوودی شروع کرد و سپس در 1370 یک فیلم بلند تلویزیونی، با نام «آهنگ پنهان» به کارگردانی او جلوی دوربین رفت.

نیمرخ‌ها (1393) که آخرین کار سینمایی کریمی به حساب می‌آمد و قرار بود در بخش بین الملل جشنواره سی و سوم فیلم فجر به نمایش در بیاید که با تصمیم تهیه کننده قرار شد در جشنواره امسال فیلم فجر نمایش داده شود.