مستند «راز جزیره آنتراکس» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

مدیر دوبله مستند «راز جزیره آنتراکس» سیما رستگاران و صدابردار آن مهدی پاینده است. شیلا آژیر، بابک اشکبوس، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، مریم جلینی، ارسلان جولایی، اعظم سادات دلبری، ابوالفضل شاه بهرامی، فاطمه شعشعانی، ابراهیم شفیعی مهیار، سعید شیخ زاده، فاطمه صبا، حسن کاخی، داریوش کاردان، ابوالقاسم محمدطاهر، اسفندیار مهرتاش، علیرضا ناصحی، حسین نورعلی و سیما رستگاران صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

این مستند به سابقه استفاده از سلاح‌های بیولوژیک در جنگ دوم جهانی توسط ارتش بریتانیا می‌پردازد.

مستندی جذاب در مورد اینکه چگونه دولت بریتانیا بدون توجه به جان مردم و محیط زیست جزیره‌ای در ارتفاعات اسکاتلند را به نابودی کشاند و تنها زمانی که مجبور شد به این واقعیت اعتراف کرد. جنبه تاریخی فیلم می‌تواند برای دوستداران به مستند‌های تاریخی با بار سیاسی جذاب و آموزنده باشد.

واحد جست‌وجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند‌های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه مستند، برای مخاطبان پخش شود.

منبع: پایگاه اطلاع رسانی سیما

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
آخرین اخبار