شاعری از شهر کنگاور در وصف شهید اسماعیل هنیه شعری به زبان عربی سرود و تقدیم این شهید والامقام کرد.

مراسم تحلیف رئیس جمهور کشورمان یک مهمان ویژه از سرزمین فلسطین اشغالی داشت. مردی از جنس ایثار و مقاومت که سالها برای حمایت از مردم مظلوم کشورش در مقابل زورگویی های رژیم غاصب صهیونیستی ایستادگی کرد.

اما این مرد مبارز در محل اقامت خود مورد حمله تروریستی قرار گرفت و به مقام والای شهادت نائل شد.

این اتفاق تلخ و ناگوار موجی از غم و اندوه را در بین مردم کشورمان به راه انداخت.

در همین راستا شاعری از شهر کنگاور استان کرمانشاه در وصف شهیدالقدس یک دوبیتی به زبان عربی سرود و تقدیم ایشان کرد.

دوبیتی در وصف شهید مقاومت اسماعیل هنیه

هَنیئاََ لَکَ هَنیئاََ 

ما لَکَ الدُّنیا فَنائَاََ 

تَبقَى لَکَ عِندَ عَرشِِ 

فینا لَکَ ثارُُ سَریعاََ 

ترجمه شعر به زبان فارسی

گوارا باد برشما (شهادت)

برای شما دنیا فانی نیست

(زیرا شهید) در زیر عرش باقی می‌ماند

و برای ماست خونخواهی از تو

برای یادگیری اصول تصویربرداری خبری به صفحه «آموزش تصویربرداری برای شهروندخبرنگاران» مراجعه کنید.

 

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
آخرین اخبار