در ادامه تنشها میان فرانسه و الجزایر، الجزایر یک بِیت ضد فرانسوی را که پیشتر، از سرود ملی این کشور حذف شده بود، بار دیگر بکار میگیرد. بازگرداندن یک بیت ضد فرانسوی به سرود ملی الجزایر
به گزارش لوپوئن، این خبر در فرانسه، چندان مورد توجه قرار نگرفت، اما در الجزایر، واکنشهای زیادی به همراه داشت.
روزنامه لوپوئن نوشت: طبق حکم ریاست جمهوری الجزایر که ۲۱ مه ۲۰۲۳ منتشر شد، سرود ملی الجزایر یا باید به صورت خلاصه یک بیتی منتشر شود یا در نسخه کامل که پنج بیت دارد. بیت سوم این سرود، چندان دیپلماتیک نیست و خطاب به فرانسه میگوید باید پاسخگوی عملکرد خود باشد.
در این بیت آمده است: «ای فرانسه! روزی فرارسیده است که باید پاسخگو باشید. آماده شدن! پاسخ ما اینجاست. حکم انقلاب ما صادر خواهد شد. چون تصمیم گرفته ایم الجزایر زنده بماند. شاهد آن باشید!»
یک رسانه نزدیک به دولت الجزایر نوشت: مهند عمر بلحاج، دبیرکل سابق سازمان ملی مجاهدین به عبدالمجید تبون، رییس جمهور الجزایر برای چنین اقدامی تبریک گفت.