کتاب «تصویرها» اثر ژروم فراری با ترجمه بهمن یغمایی و ستاره یغمایی در انتشارات نگاه منتشرشد. این کتاب آخرین اثر نویسنده است که در اوت سال ۲۰۱۸ به رشته تحریر درآمد. در آن مانند موسیقی یا سمفونی مردگان در رثای مرگ زنی جوان مینویسد که در رشته خبرنگاری و عکاسی فعالیت میکرد.
رمان «تصویرها» نثری شاعرانه و پرمحتوا دارد. در آن زندگی کوتاه این زن جوان در تاریخ عکسهای جنگی تعقیب میشود. «تصویرها» از واقعیت فراموش شدهای میگوید که تاریخ ساز است. تاریخی که برای زنده نگه داشتنش باید خاطرات در آن زنده بماند، زیرا این تنها راهی است که اجازه نمیدهد تاریخ تکرار شود.